前言：寻找写作灵感？中文期刊网用心挑选的大力推动中国期刊走出去探析，希望能为您的阅读和创作带来灵感，欢迎大家阅读并分享。
此次两会，结合自身工作，我高度关注有关文化产业发展，特别是媒体融合的顶层设计的新动向。我国的媒体融合高度重视顶层设计，需要通过不断迭代深化的探索，在理念、功能、思路上形成更加完善的顶层设计方案。
过去30年，数字化浪潮极大地改变了我们的工作、生活、消费方式，短短30年间，人们的生活水平和生活方式发生了难以想象的变化。未来，随着数字科技进入产业领域，数字化将更加深入地渗透到人们工作生活的方方面面。因此，我个人比较关注文化软实力、数字化生活这两个关键词。
希望国家能够推动中国期刊走出去。期刊作为文化传播的重要载体，其传播能力是国家“软实力”的重要组成部分，也是我国国际传播能力的重要体现。
《女友》杂志曾坚持15年在海外办刊，并因此获得“国家文化出口重点企业”荣誉，但目前这项工作非常艰难。在我国新闻出版走出去的规划中没有列入对期刊走出去的发展规划，我国出版基金不包括对期刊的资助，“中国图书对外推广计划”等都不包括对期刊的支持。因此，我有四点建议。
一是提高重视程度，加大政策支持力度。自上而下提高对将期刊走出去的重视程度，将期刊纳入文化走出去的战略规划。将期刊纳入出版基金和我国各类资助计划，加大各级政府资助力度，为期刊走出去提供坚实政策保障。
二是改革管理机制，为期刊走出去创造有利条件。建立合理的激励机制，鼓励发挥主动性和创造性。对办刊人员进行培训，举办国际期刊展览等活动，扩展办刊人员交流渠道，邀请走出去效果好的期刊社分享和交流经验，让更多办刊人员研究用西方的表达方式和阅读习惯讲中国故事。
三是加强期刊走出去媒介建设，提供平台支撑。探讨和打造我国期刊走出去数据平台，进一步突出政策引导、项目牵引和平台搭建。加强与对象国媒体和相关机构的沟通与合作，结合数字化、网络化等信息化平台，促进期刊走出去。
四是建立中英文期刊走出去模式，分类建构对外话语体系。成立全国范围的期刊走出去翻译联盟，整合并培养国内外优秀翻译人才。重视在中文话语体系下传播我国各个领域先进的研究成果，提高我国期刊的知名度和国际传播能力。
全面建设社会主义现代化国家新征程已开启，高质量发展是期刊工作的指挥棒。我非常认同期刊高质量发展的“四个创新”，即内容创新、媒体融合创新、体制机制创新和人才队伍建设创新，希望今后的期刊能够在高质量发展的指挥棒下稳步发展。
作者:海欣 单位:陕西女友传媒集团总编辑