前言：寻找写作灵感？中文期刊网用心挑选的自贸港建设下英文科技期刊发展策略，希望能为您的阅读和创作带来灵感，欢迎大家阅读并分享。
随着我国对外开放水平的不断提高，科技实力的日益增强，“一带一路”等国际项目的稳步推进，我国在经济发展方面和国际科学技术舞台上的影响力举足轻重，国际话语权日益增强。无论是从SCI量还是从被引量来看，我国学者以第一作者身份发表的论文数量和影响力都排在世界前列。为适应国家改革开放大形势，我国英文科技期刊发展方兴未艾，一些优秀英文科技期刊大放异彩，高质量期刊掀起了创办英文版的热潮。但我们应清醒认识到，我国英文科技期刊数量少，影响力较低，不能完全适应我国高速发展的经济文化需要。笔者所在的海南省的科教文化水平仍然处于全国中下水平，如何借助海南自贸港建设，提升海南英文科技期刊的办刊水平和影响力，是海南省期刊界同仁亟待解决的问题。
一、我国英文科技期刊发展现状
（一）数量多，质量不高，影响力低
在我国科学技术实力日益强大的影响下，在政府各项政策的积极引导下，我国英文科技期发展取得了长足的进步。据调查，目前我国共有学术期刊6448种，同时持有ISSN和CN号的英文学术期刊256种（截至2016年底）[1]，其中134种持有CN号的英文学术期刊被SCI收录。由此可见，我国英文学术科技期刊在文化传播和国际影响力方面都发挥了巨大的作用。但仍然应该清楚认识到，受语言环境及历史因素影响，我国英文科技期刊办刊质量不高，吸引优质稿件的能力较低，从而导致我国英文科技期刊影响力低下。2013年度JCR报告显示，SCI收录的8224种期刊的被引频次和影响因子的平均值分别为4459.7和2.1。中国SCI收录的英文期刊被引频次和影响因子平均值分别为1134.4和1.1，由此可见，我国英文科技期刊的影响力远低于世界水平[2]。
（二）英文科技期刊编辑人员英文水平尚有不足，编审国际化程度低
目前，全球科学技术文化事业国际合作与交流日益频繁，科技期刊作为传播科学知识的载体，在各国文化传播中扮演着重要的角色。而英语作为全球第一大交流语言，是决定非英语国家科技期刊“走出去”的助推剂。我国英文科技期刊编辑部外文专业人才不足，精通英语与熟悉专业知识的人才更是稀缺。而编审的国际化程度则影响着一个英文期刊的国际化进程。目前我国英文科技期刊编审主要是来自国内高校或者科研单位的知名学者，一些编审来自编辑部挂靠的同一主办单位，而国外编审少之又少，这就导致国内英文期刊与国际学术形势脱轨，不能及时反映国际前沿学科动态。另外，由于期刊质量不高，国内英文期刊对优秀稿件的吸引力非常有限，大多数英文期刊的文章作者来自中国，鲜有的国外作者来自非发达国家，这就导致国内英文期刊国际影响力不高，国际化程度较低。
（三）传统期刊经营模式已不再适应新时期期刊发展大环境
虽然近年来我国英文科技期刊数量增长迅速，影响力也稍有提升，但我国与国外优秀期刊之间的差距仍然存在，其主要就表现在经营模式的差异上。例如，国外期刊出版已实现出版商集团化或规模化出版。国际最大出版商爱思唯尔集团通过兼并、重组等方式迅速扩张，目前已拥有2200余种学术期刊[3]。出版集团化意味着信息的高度聚集与共享，同一出版集团内的学术期刊可互相分享信息，获取资源，从而提高影响力。而我国英文期刊主要挂靠在高校和科研单位，目前还以收取版面费为主，与国际知名出版机构的合作几乎空白。我国英文期刊经营模式落后，发行方式单一，宣传力度不足已不再适应新形势下以数字出版为主要出版方式，以集团化出版为主要方向，以市场化经营为主要手段，以国际交流为主要态势的期刊发展大环境。
二、结合自贸港建设大势，促进海南英文科技期刊发展的策略
海南因改革开放而生，海南因改革开放而兴。30年前，党中央批准海南建立经济特区。经过30年的发展，海南已经从一个边陲小岛变成了我国改革开放的桥头兵，经济社会发展发生了巨大变化。在中国特色社会主义新时代的大背景下，党中央又赋予了海南新使命，允许海南全岛建设自由贸易试验区，逐步探索建立自由贸易港。2018年，海南政治、经济、文化、社会形势持续向好，海南期刊界如何借着海南改革的春风，利用政策与资源优势，为自己穿一层“新衣”，海南期刊界有了新的历史机遇和新的历史使命。
（一）“百万人才进海南”战略为期刊人才建设注入新血液
为响应党中央号召，海南政府决定实施“百万人才进海南”战略。实行更加积极、更加开放、更加有效的人才政策，加快形成人人渴望成才、人人努力成才、人人皆可成才、人人尽展其才的良好环境[4]。稿件质量是一个期刊的立刊之本，而编辑素质又深刻影响着稿件的质量。打造一支专业知识过硬、英语水平优秀、具有国际化视野的编辑队伍是目前海南期刊发展的当务之急。海南期刊界应发挥人才引进政策优势，引进高水平的编辑人才，组建国际化的编审队伍。同时，在人才培养方面，鼓励编辑部人员多参加一些国际会议或者培训，及时了解学科前沿知识动态，扩大自己的知识储备，增强自己的交际能力。这一举措可以极大地保证期刊稿件质量，为英文科技期刊编辑部的良性运转注入新鲜血液，推动海南英文科技期刊国际化进程的发展。
（二）“引进来”与“走出去”相结合，加快海南期刊国际化进程
当前世界是开放合作、互利共赢的时代，海南期刊界应该借海南对外开放的崭新形势，坚持把自己的刊物推广出去，同时引进先进的办刊思想与模式，广泛开展期刊国际交流与合作。国际交流是办好英文科技期刊的必经之路，国际合作是英文科技期刊融入国际学术交流体系的主要手段[5]。海南英文期刊应借助博鳌亚洲论坛、“一带一路”等国际合作机会，主动“走出去”。在大型国际会议上将期刊推广出去，同时编辑在国际会议上也应结识一些相关领域的国外知名学者，加强期刊编审的国际化队伍建设。及时了解国际前沿学科动态，借鉴同行先进的办刊模式和经验。编辑还可以通过国际会议向国内外知名专家约稿，为期刊吸引优质稿件。这对提高英文期刊稿件质量，增强期刊国际影响力和市场竞争力有着积极的作用。中共中央国务院、中共中央办公厅《关于支持海南全面深化改革开放的指导意见》鼓励境外机构落户海南。支持海南推进总部基地建设，鼓励跨国企业、国内大型企业集团在海南设立国际总部和区域总部[4]。积极吸引外商投资，引进先进技术和管理经验，加强教育和文化交流方面的国际合作。如有国际大型出版集团或文化教育机构落户海南，英文期刊应抓住这一良好机会。目前，我国英文期刊还主要附属在高校或科研机构，办刊模式落后，经营手段单一，市场竞争力低下。国外出版机构具有极高的品牌知名度，完善成熟的经营销售渠道，开放度较高的推广平台，海南英文科技期刊应该选择与此类出版机构开展海外合作，学习他人先进的办刊经验和模式，提高自己的品牌知名度和市场竞争力。例如，《材料学报》英文版与知名的Elsevier出版公司达成合作协议，由其该期刊的海外发行工作[6]。
（三）明确办刊定位，强化刊物特色，打造领域内知名期刊品牌
一个刊物要有自己的办刊定位，也就是编辑要明白本刊为何办刊，办刊的出发点是什么。明确的办刊定位是刊物健康发展的根本保障，是一个刊物的核心和灵魂。例如，笔者工作的期刊社的两本刊物《热带农业科学》和《世界热带农业信息》，其办刊方针为：立足海南，面向全国热带农业，为我国热带农业现代化建设服务。那么，热带农业就是两本期刊的办刊定位，如果在办刊过程中摒弃了此办刊方针，那么期刊就失去了价值和灵魂。目前海南在加强国家南繁科研育种基地（海南）建设，打造国家热带农业科学中心，做强做优热带特色高效农业，打造国家热带现代农业基地。《热带农业科学》要借助海南热带农业发展大好形势，紧跟海南及世界热带农业学科前沿动态，提高稿件质量，强化编辑及编审队伍建设，使其成为国内热带农业领域的领军期刊。《世界热带农业信息》作为一本以国际化为发展方向的期刊，要积极将我国热带农业科技成果带出去，将国外热带农业学科热点动态、先进技术引进来，做我国热带农业期刊在国际期刊界的发声人和国外先进农业科学技术在我国学术界的传播者。
三、结语
“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”编辑工作是一项细致且繁杂的工作，期刊事业的发展也不是凭编辑一己之力、一朝一夕就能取得成效的事业。期刊的良好发展需要时间去检验和评价。目前，虽然我国出版事业已经取得了辉煌成就，但与国外先进的出版业仍有巨大差距。而海南科教文化水平处于全国中下游水平，海南期刊的发展更是任重而道远。如何立足于国内，放眼于世界，把我们的期刊品牌传播出去，是海南英文期刊界共同思考的议题。