前言：寻找写作灵感？中文期刊网用心挑选的茶文化在英语国家传播的策略，希望能为您的阅读和创作带来灵感，欢迎大家阅读并分享。
摘要：随着我国“一带一路”倡议不断实施，茶文化在海外英语国家得到了很好的传播，但很多时候，由于文化、语言等因素的影响，茶文化在英语国家的发展和传播受到了阻碍。由此基于“一带一路”倡议下，如何提升茶文化在英语国家传播的效果，成了亟需面对的主要问题。
关键词：“一带一路”；茶文化；英语国家
“一带一路”是一个突破性、全局性的长期倡议，促进国际区域合作、推动世界经济发展的重大战略举措，是我国审时度势，顺应世界变局而提出的。2017年，在“一带一路”峰会上指出：要将“一带一路”建成文明之路，完成中华民族伟大复兴之路，不断增强与世界各国之间的文明交流、文明互鉴、文明共存，避免文明隔阂、文明冲突、文明优越。而茶文化是我国传统文化中的一个重要组成部分，是中华文明的典型代表和文化符号，是打开中华文明宝库的钥匙。新时代中，让茶文化得到更多国家的认可、更好地走向世界是每个炎黄子孙共同的历史任务。
1茶文化在英语国家传播的历史
我国的茶文化博大精深，具有悠久的历史。并且在发展和形成过程中，茶文化汇聚了儒释道三家哲学思想的精髓，“发乎神农氏，闻于鲁周公，兴于唐而盛于宋”，是一朵绚丽的奇葩，具有很强的包容性、亲和力和凝聚力，凝聚了中华民族“天人合一”“以和为贵”等优秀文化精髓，是中华文化形成、延续和发展的重要载体，真正体现了中国的人文精神和哲学理念，是影响历史发展的重要因素。自古以来，茶就是和平友好的使者。明清时期，在经济贸易、文化交流上，我国与一些英语国家进行了广泛的来往和交流。尤其是作为文化交流的使者，欧洲一些传教士来到我国之后，将中西方文化交流更是推向了一个高潮。一方面，为了达到传教的目的，传教士将西方的科学技术和文化知识引入到中国；另一方面，他们也将中国的文化理念传到了西方社会。如：传教士利玛窦等试图将西方教义建立在中国封建思想文化之上，讲求中西思想文化的融合，这其中就包含了中国茶文化，传教士将我国的丝绸、瓷器和茶叶等带入到了英语国家。明朝时期，我国资本主义开始萌芽，社会和经济比以往更加繁荣昌盛，海上贸易逐渐发展起来。并且海上私人贸易范围很大，包含了福建、广州等很多地区。到了清代，我国人口开始突然增加，成了一个大一统的国家，各民族的经济文化相互融合，种植业水平得到了提升。随着经济贸易的不断发展，茶叶成了外国商人最喜爱的产品，并且明清政府也允许外商到我国购买茶叶，在沿海港口，明清政府还设立了市舶司专门管理海上贸易，茶叶开始源源不断地输入到英语国家形成了最早掀起的文化交流和茶文化在英语国家的传播。近些年来，随着我国的强大、经济文化的发展，茶叶更是日益受到世界范围的重视，茶文化的传播也越来越繁荣[1]。
2“一带一路”背景下茶文化在英语国家传播面临的困境
文化认同是指“个人自觉地投入并归属于某一文化群体的程度”。目前，虽然茶文化的传播也越来越繁荣，但英语国家对于茶文化还缺乏足够的认同，茶文化在英语国家的文化输出方面仍存在着很多现实问题。
2.1缺乏专业的传播人才
茶文化传播人才缺失。随着“一带一路”方针的贯彻与落实，茶文化在英语国家的传播虽然取得了一些的成就，但同时我们也必须意识到茶文化传播中人才缺失这个问题。一方面，在研究领域中，茶文化缺乏专业的人才，在研究和发展茶文化的过程中，导致茶文化失去了原本的内涵；另一方面，茶文化在英语国家的传播过程中，异常困难，受到很大的阻力，缺乏茶文化推广人才以及了解英语国家文化的人才；并且在英语国家传播的过程中，由于缺乏专业人才解决文化冲突问题，导致茶文化传播并没有那么顺利，甚至变得举步维艰。
2.2缺乏传播意识
茶文化是我国传统文化中的一部分，目前，随着“一带一路”倡议的不断深入，人们越来越注重茶文化的传播功能。但目前，在英语国家中，茶文化的传播并没有取得预期效果，这是由于缺乏传播意识所造成的。首先，茶文化传播机构缺乏一定的创新性，对外传播方式过于单一；其次，政府以及相应的茶艺机构不能为茶文化在英语国家的传播进行科学的指导，缺乏相应的传播意识；另外，民间茶艺爱好者缺乏传播意识，没有积极地促进茶文化在英语国家的传播与发展，这些问题应该引起相关机构以及人员的重视。
2.3推动力不足
茶文化传播如果缺乏一些政策支持，会变得异常艰难，因此，茶文化传播需要一定的政策支持和相应茶文化机构的支持。首先，虽然国家提出了“一带一路”方针政策，但由于国家政策对茶文化在英语国家传播的支持力度不足，地方对于茶文化在英语国家传播的方针政策贯彻落实力度不足。其次，相应的茶文化机构没有为茶文化在英语国家的传播提供足够的支持，不重视茶文化在英语国家的传播。另外，从社会层面来说，对茶文化在英语国家的传播缺乏相应的支持，推动力不足，茶艺研究者和爱好者没有起到积极的作用[2]。
3“一带一路”倡议下茶文化在英语国家传播的策略
3.1增强茶文化自身文化内涵建设，提升相关领域传播人才的培养
茶文化历史悠久，要想让英语国家人能够接受还需要不断提升自身文化价值，加强内涵建设。因此，要从推动中华民族文化复兴的高度上，关注茶文化的价值，审视茶文化的文化价值，通过制定相关领域的行业标准，使茶文化的传播更具公信力和统一标准。同时，为了促进茶文化在英语国家的传播，相关茶文化的传播机构要提升相关领域茶文化传播人才的培养能力，不断提升茶文化在英语国家中的传播，解决由于人才缺乏而导致的传播效果低下等问题。一方面，我们要在继承传统茶文化的前提下，针对文化差异带来的问题，促进茶文化在英语国家的传播和发展，培养相关茶文化研究领域的专业人才，对茶文化在英语国家的传播献计献策，增强茶文化传播者的传播能力和综合素质，不断提升传播人才的培养力度。
3.2开发茶文化传播渠道和新模式
“民族的才是世界的”，目前，我国非常关注茶文化的对外交流与合作，各地方政府不断开发茶文化传播渠道，通过多种措施，不断加强茶文化的传播。如：根据相关统计数据显示，截止2017年，我国茶叶生产总规模绝对值继续增长，茶园总面积达到了4554万亩，同比增长2.38%，比上年增加106万亩，其中开采面积约3707万亩；茶叶总产量约为261.44万吨，同比增长6.91%；产值达到了1904亿元，同比增长11.87%，包括对英语国家的销售产值。这在一定程度上也说明我国茶文化的传播也得到了很好的扩展。进入21世纪以来，随着我国“一带一路”倡议的不断实施，我们与西方英语国家的交流越来越频繁。为了增强茶文化的传播，我们要开发茶文化传播渠道，在与英语国家的交流互动中，不断促进茶文化的传播。如：利用各地政府建立的茶文化传播中心、运用互联网+茶文化课堂等平台，让茶文化和中国传统文化得到更加广泛的传播，扩大茶文化的影响力。同时，针对茶文化在英语国家传播意识有限的问题，我们应积极开发茶文化传播新模式，不断创新茶文化的传播方式，采取积极地措施，将我国传统茶文化与当地的风俗结合起来，促进茶文化在英语国家的传播。如：在茶文化的传播上，要培养茶艺爱好者茶文化传播意识，增强政府及相应茶艺机构的科学指导和规划能力，相应的茶艺机构以及爱好者应提升英语国家受众的认同度[3]。
3.3尊重多元文化，联合多方力量增强研究与交流合作
“一带一路”沿线的英语国家文化各不相同，在传播文化的过程中容易出现语言障碍和文化冲突等问题。因此，在茶文化英语国家的传播过程中，我们要尊重多元文化，尊重茶文化，用英语国家人们可以接受的角度阐述茶文化，从目标语的角度出发，让茶文化彰显出更强的生命力。同时，我们应该充分利用茶文化组织，在贯彻落实“一带一路”方针政策的基础上，寻求社会上各种差异文化爱好者和保护者的支持和帮助，不断促进茶文化在英语国家的传播，共同促进茶文化的传播和发展，推进“一带一路”建设；并且应积极寻求政府的帮扶，推动“一带一路”方针政策的贯彻落实，通过开展茶文化交流与传播的方式，将国内外的茶文化研究机构和国内外的茶艺爱好者联合起来，促进茶文化的传播。
参考文献
[1]“一带一路”文化传播研究基地项目荣获2017年度陕西省宣传思想文化工作创新奖一等奖.中国电视[J].2018(4)
[2]雷郑延,陈清微,周欢,等.符号学视域下中国茶文化在“一带一路”中的传播[J].武夷学院学报.2018(1):59-62.
[3]张敏.“一带一路”倡议下中国茶文化对外传播途径研究[J].福建茶叶.2018(8):374-375.
作者:管俊 单位:南京工业职业技术学院