前言：寻找写作灵感？中文期刊网用心挑选的语料库的商务英语词汇特色，希望能为您的阅读和创作带来灵感，欢迎大家阅读并分享。
1、商务英语词汇的基本特点分析
1.1专业缩略词
商务缩略词的出现与应用主要是由其经济性的原因。在商务英语中，缩略词主要包含贸易价格、保险支付和结算等多个方面。由于商务英语专业术语都是以约定俗称形式出现的，因而，业内人士对此是十分熟知的。
1.2书面词语
一般来说，商务文体多为正式文体，大量使用书面词汇，主要应用在条约、法律文件、合同等，从而凸显出其庄重和严肃性。
1.3新词语
近年来，由于科学技术与经济社会的飞速发展，从而在市场中出现了大量新产品、工艺以及概念等。无论是科学所取得的进步还是工业的快速发展，都集中反映在构成语言的基本词汇当中，随后便会出现一些新的商务术语。
语料库为语言素材的一个集合体，可以为人们提供各种各样的语料资源，例如：固定词组搭配、词语频度与、文体结构、信息策略等，正是由于商务英语这种特性，从而使其变为一种交叉性、跨学科性、有专门用途的一种语言。在构建语料库之后，可以缩小课堂和实际生活之间的差距，而这对培养与提升学生的语言实际运用能力是极其有效的，由此看来，基于语料库语言探究对语言教学的顺利开展发挥巨大的作用。
2.1有助于掌握商务英语的重点和难点
在以往词汇教学中，完全忽视词汇英语语境教学以及一词多义教学，这样会导致学生所掌握的商务词汇量会非常的少，且不够全面。通常，在商务语境当中，应用大众词汇量较多。若再商务英语词汇教学当中引入语料库，那么对词汇应用频率予以统计，从而准确确定哪些词汇英语频率偏高一些，进而再让学生熟练掌握与应用这些词汇，并且还要全面、深入的了解词汇在上下文当中的一些固定搭配使用，这样一来，既可以提升学习效率，又能激发学生的学习积极性。对提升教学效果极其有帮助。
2.2对商务英语词汇搭配有更全面的认识
通常来说，语料库所应用的语言多数是具体场景所应用的语言，因此，语料库语言既是真实的，又是客观的。因此，在教学过程中，教师要选择更科学、合理的语料文本，特别是在词汇教学中，适当引入语料库，通过学习例句，使他们了解在各种商业活动当中，常应用的一些固定词语搭配。也可直接由语料库中找出商务词汇的一些固定搭配，同时对应用规律予以认真分析，这样可进一步提高对商务英语的认识。
2.3掌握好商务英语词汇使用语境
可以说，词汇学习是和实际语境紧密相关的，在商务英语当中，一词多义现象极为常见，这对商务英语的学习者，特别是初学者带来一定的困难。但是，借助语料库，在语言教学中，利用索引方式予以推广，可以从根本上有效缓解此困难。语料库可以为语言学习者提供更多语言材料，这样，学习者在经过多次练习之后，便会对相同语境所出现的词汇有一个全面的了解。这不仅可以提高语境词汇应用的差别，而且又能熟练掌握商务词汇的使用。
3、结束语
总而言之，商务英语是一种具有特殊目的性的英语，因而，专家和学者有必要对这种语言规律予以深入探究。事实上，商务英语和普通语言教学存在很大的区别，前者重点是培养与提升学生在具体商务环境当中的实际交际能力；而后者则重视对词汇、语法的使用，而完全忽视了培养学生思考与辨别能力。另外，语料库的引入能够为学生提供更真实的英语学习平台，不断提升学生语言表达与实际应用能力，在解决实际问题方面有显著的作用。所以，在语料库中练习商务英语词汇，可提升学生的语言素质。不过，语料库构建为一项繁杂的工程，必须要投入更多的时间与精力。所以，在高职院校中，要善于对语料库中的商务英语词汇及特点进行总结和分析。这样有助于提升商务英语整体教学水平。
作者：周苗苗 单位：黑龙江农垦职业学院
