前言:中文期刊网精心挑选了春节的英文范文供你参考和学习,希望我们的参考范文能激发你的文章创作灵感,欢迎阅读。
春节的英文范文1
so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
很久以前,中国历史上最重要的节日是春节,而且据说是中国的新年。对于中国人来说,它的重要程度和西方的圣诞节一样。这一年一度的庆典日期被定在了阴历相当于格里高利历,所以假日改变的日期从一月末变为二月初。
对于黄皮肤的中国人来说,这个解释实际是始于春节的前夕结束于第一个月圆之日的15。而第一个月圆之夜一般情况下被称作元宵节,意味春节在全国大部分地区的官方节日时间上结束。
春节的英文范文2
I’m glad to tell you something about Spring Festival. Spring Festival is very important in China. It happens every year, but not on the same day. It usually comes in February, but sometimes it comes in January. A few days before Spring Festival we clean our house and sweep away all the bad luck. We always buy new clothes for Spring Festival. We buy lots of food, too. On the evening before Spring Festival, we have a big family dinner. We eat lots of traditional food, such as jiaozi— a kind of dumping. We usually watch a special programme on television. Parents usually give thEir children a hongbao. It means good money. We visit our friends and relatives the day before Spring Festival. Spring Festival finishes at Lantern Festival, and we often eat yuanxiao on that day.
Tell me about a festival in your country.
Love from,
春节的英文范文3
英语作文春节的感受一
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past,people could not often have meat,rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although people‘s life is much better,and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday,and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings,we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programs.
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
英语作文春节的感受二
A new year ,a new start,when I stand on the edge of a new year,I can't help thinking about my plan of next year.
Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ,and then ,at the beginning ,I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.
But ,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.
英语作文春节的感受三
On New Year's Eve,our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.
春节的英文范文4
"Show began," I do not know who shouted. We immediately recovered.
The first program, the small monkey riding old goat rope walk. I saw the old goat monkey carrying a small step by step down the rope, hey, before. Really amazing ah! The next program more exciting! For example: a tightrope, tigers jump through hoops, lions and tigers slide across the beautiful swing, bears do sports, air swing ...... and so this "Spring Festival acrobatic extravaganza," the protagonist is mainly animals.
This "Spring Festival acrobatics show" really meaningful ah!
今天是年初七,我跟表姐一起到大冲镇的卓旗山庄观看了一场精彩 “贺新春杂技汇演”。我们来到之后,先找到表演杂技的地方,找个位置坐下,再耐心的等待着表演开始。
“表演开始了”,不知道是谁大喊一声。我们立刻回过神来。
第一个节目是,小猴子骑老山羊走绳子。只见老山羊背着小猴子一步一步地走在绳子上,嘿,过了。真令人惊讶呀!接下来的节目更精彩!比如说:走钢丝、老虎跳火圈、狮子老虎跨美人滑秋千、狗熊做运动、空中秋千……等等 这 “贺新春杂技汇演”的主角主要是动物们。
春节的英文范文5
2017春节英语作文(一)
China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinner is an essential custom on New Year's Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.
翻译:
中国国家有很强的家庭观念,在一些重要的日子总是有家庭聚会。年夜饭是一个重要的习俗在新年前夕。他们通常喜欢一个大宴会。饺子和鱼必须在除夕的年夜饭。有些人会将一枚硬币放在一个饺子。吃这饺子的人会认为是一个幸运的人。鱼不能吃,因为谐音的鱼意味着额外的东西。,它代表着希望与丰富繁荣的一年,甚至额外的财富和运气。
2017春节英语作文(二)
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.so i like it .
翻译:
春节是中国人民最重要的节日,所有的家庭成员聚在一起,就像西方的圣诞节。住远离家的所有人回去,成为最繁忙时间交通系统从春节约半个月。机场、火车站和长途汽车站挤满了回家的海归。
春节期间,最重要的一天是春节前夕,前三天。春节有许多习俗。
在春节期间,你可以看到各种装饰。你可以去庙会,享受一流的表演的舞蹈,和惊人的杂技节目。所以我喜欢它。
春节的英文范文6
春节的英语作文(1)
The Spring Festival, the Spring Festival happiness, children face a year of toil got calm to adults, how important it is to the Spring Festival holiday!
On the streets of walking in a strong Spring Festival atmosphere, everywhere decorated, each tree decorated with large red lanterns, the crowded market were wearing thick cotton-padded jacket, before the mouth and nose with a hint of white spirit slowly rising. Market in the hands of men carry the necessities, carrying flowers, holding an orange tree, holding the baby, is so elegantly, face are hung with the arrival of the Spring Festival.
Back home, my neighbors are doing health, mom is busy said to me: "line now have leisure, we began to clean the back room!" I understand the point of a brief nod, mother gave me a pair of latex gloves and towel, then both of us hot dry up. Wipe the door first, then wipe a window, the whole house in a short time my mother and I was back outhouse is spotless clean, so that more can show the customs of the New Year new atmosphere.
Thirty in the morning when we want to put all of the Spring Festival couplets and everyone off last year, as new, this call used orientation. In the evening, the family have a special dinner together, working outside of people also want to go to home, there will be a lot of dishes in the reunion dinner, have a meal to cook some more, leaving a write leftovers, New Year's day, which means every year like this, can eat rice every year.
Thirty is late last year the last night, everyone want to shou sui, cannot sleep in addition to the children and the elderly, keep to the New Year. Morning we are going to go a size relatives, best wishes to relatives, relatives will come to my house, of course, so will arrange for a few days to go to relatives, even for a few days to stay at home to entertain the relatives and friends, after the Spring Festival and Lantern Festival, the Lantern Festival is the leading role of dumplings, tangyuan means reunion.
Spring Festival represents China's long history culture and folk customs, rich in the heart of the Chinese Spring Festival has an indispensable status.
过春节了,孩子的脸上露出了春节特有的快乐,大人们一年的劳累得到了安抚,春节是多么重要的节日啊!
走在有浓郁春节气氛的大街上,到处张灯结彩,每棵树上挂满了大大的红灯笼,市场里熙熙攘攘的人群都穿着厚厚的棉袄,嘴和鼻子前有一丝白气慢慢的上升。市场里的人手里都提着年货、拿着鲜花、捧着桔子树、抱着娃娃,场面热闹极了,脸上都挂满春节到来的喜讯。
回到家里,邻居一家三口都在搞卫生,妈妈忙着对我说:“衬现在得闲,我们也开始打扫一下里屋吧!”我会意的点了一下头,妈妈给我一对乳胶手套和毛巾,接着我们俩就热火朝天的干了起来。先抹门,后抹窗,不一会儿我和妈妈就把整个房子里屋外屋都打扫的一尘不染,这样更加能显示出新年新气象的习俗。
年三十早上我们要把去年所有的春联和福字都撕下来,贴上新买的,这叫除旧迎新。晚上,一家人围在一起吃团年饭,在外打工的人也要会到家里,团年饭里会有很多菜肴,还有饭要多煮一些,留下一写剩饭过年,这样寓意年年有余,每年都有吃不完的饭。
年三十晚就是旧年的最后一个晚上,所有人都要守岁,不能睡觉除了小孩和老人,守到新年到来。早上我们一家大小就要去走亲戚,到亲戚家里拜年,当然亲戚来会来我家所以就要安排几天去亲戚家,还要有几天要待在家里招待亲戚朋友,春节之后还有元宵节,元宵节的主角就是汤圆了,汤圆意味着团团圆圆。
春节代表了中国悠久的历史文化和丰富民风民俗,春节在中国人的心中有着不可缺少的地位。
春节的英语作文(2)
Flavour in our hometown during the Spring Festival, from a few days before the Spring Festival to the fifteenth day, every day is wonderful.
A few days before the Spring Festival, every family is very busy, even in a poor family, also want to buy a lot of things these days. The adults to buy Chinese New Year food, clothing, drink, use - shops most New Year's day don't open the door. Children is the first to buy firecrackers. Wait for everything, the owe the east wind, are looking forward to the Spring Festival.
"For a New Year's eve firecrackers, spring breeze gifts into the toso", people look forward to! Look forward to finally give hope to the Spring Festival. The Spring Festival is quite lively. Everyone should wear new clothes, and put red couplets and auspicious New Year pictures. Noon to eat the family reunion dinner, before the reunion dinner, but also set off firecrackers, in addition to that day, as a last resort to get home to eat this meal.
Eat the family reunion dinner on New Year's eve also quietly come. We here on New Year's eve to shou sui, although need not keep all night, but still can't sleep. At midnight, every family to "day", which is to set off firecrackers and fireworks. Dark suddenly lit up the sky, like during the day, firecrackers was deafening, long on the ancient town and overflow in thick festal atmosphere.
The first day of the first lunar month every family in the morning to eat dumplings, dumplings is also called the "wing" indicates a thriving business. Streets were not as before, traffic but from time to time, from the door and leave the food flavor and people's laughter tells the people's happiness.
On the second day to New Year's greetings to their elders and relatives, to tend to take some gifts, express the meaning of blessing.
The fifteenth day of the Lantern Festival is home during the Spring Festival is one of the most important festival, every family to eat yuanxiao. Yuanxiao said we reunion, HeHeMeiMei.
The hometown of the Spring Festival is happy, the happiest is also our children. We can get a lot of lucky money, and don't have to do the homework, also can free to set off firecrackers, every sound deafening firecrackers, with our laughter.
Hometown of the Spring Festival is happy, I love the hometown of the Spring Festival.
我们家乡春节别有一番风味,从春节前几天到正月十五,每天都很精彩。
春节前几天,家家都很忙,即使是在贫困的家庭里,这几天也要买很多东西。大人们要买过年的吃的、穿的、喝得、用的——店铺多数过年不开门。小孩子就首先要买爆竹。等到万事俱备,之欠东风时,就盼着春节到来了。
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”,人们盼呀盼终于把春节给盼来了。春节真热闹。大家都要穿新衣,还要贴红红的的对联和吉祥的年画。中午要吃团圆饭,在吃团圆饭前,还要放鞭炮,那天除了万不得已,都要赶回家吃这顿饭。
吃完团圆饭,除夕夜也悄悄地来了。我们这里除夕要守岁,虽然不用守一整夜,但不过十二点不能睡觉。午夜时分,家家都要“除天行”,也就是要放鞭炮,放礼花。漆黑的天空一下子变得亮了起来,好像白天一样,鞭炮声震耳欲聋,经久不绝古老的小镇便洋溢在浓浓的节日氛围中。
正月初一的早上家家都要吃饺子,饺子也叫“元宝”预示着招财进宝。街道也不像以前那样人来人往,车水马龙但不时从门缝里飘出的饭菜香味和人们的欢声笑语诉说着人们的幸福美满。
正月初二要给自己的长辈和亲戚拜年,去时一般会带上一些礼品,表达祝福之意。
正月十五元宵节又是家乡春节期间的一个重要节日,家家都要吃元宵。吃元宵表示我们大家团团圆圆,和和美美。