前言：中文期刊网精心挑选了科技书范文供你参考和学习，希望我们的参考范文能激发你的文章创作灵感，欢迎阅读。
科技书范文1
开幕词是在交易会、展览会或其他专项活动开始时，向来宾介绍会议的意义、宗旨或者主办方意愿的致辞，一般是在欢迎词之后。它对会议起着重要的指导作用。以下是小编精心收集整理的关于科技读书节开幕词范文，给大家分享，来欣赏一下吧!
科技读书节开幕词范文1尊敬的各位领导、各位同仁、亲爱的同学们：
大家上午好!
读书不觉已春深，一寸光阴一寸金!
很高兴，在这个万物拔节的今天，我们迎来了“天一杯”首届师生读书节的启动仪式。
记得小王子驯养了一只等爱的狐狸，两人对于仪式感的理解颇为触动人心。小王子在驯养狐狸后的第二天又去看望它。
狐狸说：“你每天最好在相同的时间来，比如，你下午四点钟来，那么从三点钟起，我就开始感到幸福了。但是，如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候该准备好我的心情……所以，应当有一定的仪式。”
小王子问：“仪式是什么呢?”
狐狸回答说，“仪式就是使某一天与其他日子不同，使某一时刻与其他时刻不同。”
我想，今天“天一”杯首届师生读书节的启动仪式，也注定是一个不同于其他日子的时刻，这个仪式告诉我们，从今天起，读书将成为我们生活的一种方式。
让我们感到欣慰的是，钟吾校园的师生读书满目蔚然，我们把四月和十月定为校园读书节，先后邀请了著名作家曹文轩、丁立梅、陈广德等走进校园为广大师生讲读书与写作;以老师读书会和青梧文学社为抓手，以《杏坛心语》和《钟吾文苑》为师生的读写平台，广泛开展了阅读知识竞赛、演讲比赛、作文竞赛等一系列读写活动，极大地丰富了师生的校园文化生活，为生命的精神成长打下了坚实的基础。
在很多关于书的名言中，我最喜欢赫尔岑的说法，他说，书，是行将就木的老人对刚刚开始生活的年轻人的忠告，很多种族、人群和国家消失了，但书却留了下来。
人类社会是一个连续发展的过程，我们常常将它比作是历史的长河，而我们每个人都是这历史长河中的一个过客，当我们来到这个世界时，前人将他们的一切发现和创造，浓缩在书本当中，我们读书，就是完成前人交给我们的嘱托;我们读书，就是继承各个时代先哲们的精神财富。不读书，思想就会停止;不读书，智慧就会枯竭。
鸟欲高飞先振翅，人求上进先读书!
老师们，同学们，像小王子和狐狸一样，每天给读书一个仪式吧，饭可以一日不吃，觉可以一日不睡，书，不可以一日不读。
春天翻开大地的书页，草长莺飞，花儿绽放;晨光翻开一天的书页，激情满怀，满目希望;我们若翻开奋进的书页，一定会硕果累累，天天向上!
因为——粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华!
最后，衷心地祝愿“天一”杯首届读书节取得圆满成功!
谢谢大家!
科技读书节开幕词范文2老师们、同学们：
今年的五月份又来到了，在我校有着光荣传统的读书节又开幕了。读书对于我们周苌小学的全体师生而言既是继承传统的需要，更是适应潮流的需要。
众所周知，一百多年前晚清大儒孙诒让先生创办了玉海楼，孙诒让就是一个爱读书的典范，正因为他嗜书如命，他才成为一个学贯古今的大学者;正因为他爱读书，他的读书、藏书之所——玉海楼才会成为一座名楼，成为我们瑞安人的骄傲与象征。随着社会的发展，读书在人们的日常工作、学习、生活中越显重要，作为一名教师不读书，他将是一名不称职的教师，会被社会所淘汰;作为一名学生不读书，他将不能成才，不能实现心中的理想，就会辜负父母、学校老师对他的期望。
所以学校希望我校的全体师生，积极参与到读书的热潮之中，尤其是全体同学在读书中要努力做到以下几点：
一、积极向同学们推荐好书。尽量让大家分享你读书的快乐。
二、积极筹办班级的读书节主题班会。做好班级的主人，广泛收集古今中外学者名人读书的故事，向大家宣传读书的好处。
三、积极为布置一个充满读书气氛的'教室而努力。有力的出力，有书的出书，有智慧的出智慧，把我们的教室布置成一个充满书香的地方。
四、积极参与到读书的过程当中来。
①充分利用时间(晨间、课间、午间、作业之余)，开展阅读。
②多读名篇名作，如(冰心、巴金、朱自清、鲁迅……等著名作家的名著名作，科学家、思想家、名人的传奇故事，探索自然奥秘的科普书籍，唐诗宋词元曲及经典故等等)不要将阅读的目光停在作文选和漫画书上。
③多背古诗文和现代经典，学校将进行“背诵古诗文”评比，而且要使它成为我校传统的一项评比。
④多写读书笔记(可以书上划、注)和读成后感，学校要开展展示活动和评比。
五、积极参与读书节几个比赛之中。学校在读书节期间推出“遨游书海”活动，一~六年级的征文比赛，古诗文朗诵比赛。这些比赛都要在班级的基础上进行，要求全体同学参与，现在行动起来谁都有获奖的机会。
学校还将要把在读书节过程中涌现出来的爱读书的同学，学习习惯好的同学给予大力表扬，把他的事迹贴到橱窗，让大家来学习。
值得说明的是，读书是一个浸染的过程，并不能立竿见影。不是你读了一本书，你就马上变成一个有学问的人。所以学校要求同学们养成博览群书的习惯，养成与好书交朋友的习惯，学会学习，将来成为一个有真才实学的人，到那时学校将以你为荣，你的父母将以你为荣，你的老师将以你为荣，你的家乡将以你为荣，你也可能会像孙诒让爷爷一样名垂青史。行动起来吧!同学们，学会学习，与好书交朋友!谢谢大家。
科技读书节开幕词范文3在我们--，每一天都充盈着欣喜与向往。在行往春天的日子里，这份欣喜与美好更是纷至沓来：本周一下午，第九届“和美创新行点燃科技梦”科技节刚刚闭幕，获奖同学还沉浸在胜利的喜悦中，今天，我们一年一度的读书节又开幕了!
同学们知道今年的读书节是第几届了吗?是的，今年，我们学校的四大校园文化节都已经满十周岁了!让我们用最热烈的掌声表示祝贺吧!读书陶冶心灵，艺术浸润灵感，体育健美身心，创新点燃梦想，。同学们，学校为大家搭建校园文化节的舞台，就是希望我们全面发展、个性张扬、身心愉悦、放飞梦想!
本届读书节，学校设计了丰富多彩、趣味盎然的系列读书活动——“赶书市大集”，带你走进热闹非凡的“书市大集”，感受淘书的乐趣;好书同分享，创意设计“好书推荐卡”，用你最动人的语言、最精美的画笔，吸引小伙伴同读一本书;创编剧本演绎经典，把你读到的精彩的故事搬上舞台，演绎一段终生难忘的读书经历。读书节期间，我们每一位老师、家长也将投入其中，推荐好书，读书论坛……
同学们，我知道从昨天下午到今天上午，你们踊跃捐书，人人兑换到一张珍贵的“淘书卡”，已经做足了准备，迫不及待地要到我们的书市去“赶大集”，是不是?我也充满了期待呢!一会儿，我们东西校区的校园、操场，就变成我们的书市了，每位同学都是书市里的一员，进行淘书售书，这将是多么壮观的一幕!先不急，在去书市前，请同学们先认真倾听班主任的指导要求，做一个智慧、文明淘书者售书员，好不好?相信大家定会努力做好的!
老师们，同学们，读书节的帷幕已经拉开，让我们以最饱满的热情投入到读书节活动中吧：用静心阅读装点美好的春天，用经典演绎记录芬芳的四月。读书节闭幕时，你们所走过的每一个脚印、经历的每一段读书故事，都会变成精美的书册，成为学校一段美好的印……让我们一起努力，让书香充盈新营的每一个角落，让阅读成为一道永恒亮丽的风景线!
科技读书节开幕词范文4老师们、同学们：
在这金秋早晨明媚的阳光中，有一种书香在此飘逸，有一个主题在此激活，有一份快乐在此绽放。今天，是一个特殊的日子，我们学校第三届读书节隆重开幕了。读书节，顾名思义，就是大家一起来读书，共享读书的快乐，交流读书的收获。
我们这次读书节的主题是“读经典的书，做有根的人”，意思是我们要读有价值有意义的书籍，做一个有内涵的人，这是一种境界。原国家教委主任柳斌爷爷说过：“一个不重视阅读的学生，是一个没有发展的学生。”
而新的课程标准要求我们，小学阶段每位学生课外阅读量要达145万字，古诗词160首。因此我们要让读书成为我们的习惯，让每位老师、每位同学都能“多读书、乐读书、会读书、读好书”。课外书会为我们打开一扇扇窗，开启一道道门，让我们看到一个魅力无穷的世界。书籍可以丰富我们的知识，开阔我们的视野，活跃我们的思维，陶冶我们情操，使我们享受读书之乐趣，做幸福、向上的人。
在这大约一个月的时间里，我们学校将开展一系列丰富多彩的活动：有“每周一诗”活动、第一批“书香家庭”评比活动、润泽经典书写大赛、“作家校园行”活动、“读书名言”征集活动、我们还会评出“阅读之星”、“背诵之星”。同学们，打开书吧，潜心阅读，你一定会有收获的。但愿我们在好书的陪伴下，大家都能向更精彩的人生旅途迈进!预祝大家：多读书，天天读书，享受快乐时光;爱读书，学会读书，放飞美好理想。最后预祝本届读书节获得圆满成功!
谢谢大家!
科技读书节开幕词范文5亲爱的各位老师、各位同学：
早上好!今天我们在这里集会，隆重举行第十二届科技节开幕式。首先请允许我代表学校对为本次科技节默默付出和辛勤筹备的老师们、同学们致以衷心的感谢，
在科技日新月异的今天，任何我们觉得不可能的事物，在不久的未来都有可能变成现实。比如20年前，当时的人们无论如何也无法想象互联网会如此深刻地改变了我们今天的生活。共享单车、滴滴打车、网上购物、网上订餐这些都是典型例子。正因为如此，所以有人说，互联网技术发展到今天，它已经进入了另外一个新时代，那就是“物”联网时代。什么叫物联网?就是把所有物品通过信息传感设备与互联网连接起来，进行信息交换，以实现智能化识别和管理。今天，随着互联网、“物”联网、大数据、云计算、人工智能、机器人、虚拟现实、3D打印、传感技术等科技进步，人类的第四次科技革命时代正向我们大步走来!
那么，作为学生的我们又应该怎样去面对这样一个日新月异的科技新时代呢?在这里，我想给同学们三点建议：
第一、希望同学们认真对待我们的科学课程，掌握扎实的基础知识，养成良好的学习习惯和思维习惯，为未来发展奠定基础。
第二、希望同学们对科学保持浓厚的兴趣，多关注身边的科学现象，多了解最新、最前沿的科技成果，让自己始终有一颗探究事物的好奇心。
第三、希望同学们多积极参加科技实践活动，包括科学实验、科学探究、社会实践等。
当然，参加科技实践活动肯定离不开我们的科技节。本次科技节的主题是“创新科技，追逐梦想”，老师们为大家准备了各种各样、丰富多彩的科技体验活动，我希望我们的每一位同学都能积极去参加、去体验、去感受。更希望大家通过实践，兴趣能得到激发，知识能得到增长，科学素养能得到提升。如果能这样，我想，我们的科技节就是有意义的。
科技书范文2
乙方：
经甲乙双方友好协商，就甲方加盟乙方的项目达成以下协议
一、 项目名称
“网络眼睛监控系统”（以下称“监控系统”）在学生“网络成瘾”方面的应用。
二、 加盟区域
甲方所在行政区域为 。
三、 加盟费用
加盟费为一次性人民币 元，乙方提供“监控系统”一套，为甲方提供地方分站和第一年的维护。第二年起每年收取管理费300元（含指导费用、网站空间、网站维护、资料更新及技术支持费用）。
四、 甲方责任
1、 甲方只能替家长监控“网络成瘾”严重的孩子上网，不得将监控“网络眼睛监控系统” 用于其他不合法的用途。否则，甲方承担有关责任，乙方取消甲方加盟资格，加盟费不予退回。
2、 甲方有义务保密有关监控材料，不得损害委托人和被监控对象的声誉，否则甲方承担有关责任。
3、 甲方需按期缴纳乙方管理费，否则，乙方有权终止本协议，且不再提供相关的支持和服务。
4、 甲方与委托人、被监控者之间的一切问题与乙方无关。
5、 “监控系统”的监控端程序只能在甲方的一台电脑上安装使用。若在多台安装出现问题，乙方不负责。“监控系统”不可借或租其他人使用，否则，出现问题由甲方负责。
五、 乙方责任
1、 提供“监控系统”一套，为甲方提供统一网站地方分站和免费维护
2、 免费提供技术指导、营销指导
3、 免费提供远程培训、指导、相关资料
4、 甲方若缴交乙方每年的管理费，乙方需继续为甲方提供本合同的服务。
科技书范文3
乙方：
签约双方就合作开展internet使用和推广应用，进行友好协商，乙方同意甲方乙方的域名注册、虚拟主机、数据中心、全能在线建站平台及其他相关互联网业务，双方达成并同意遵照以下条款：
甲方的责任和义务：
第一条：为保证乙方在域名注册、虚拟主机、数据中心、全能在线建站平台及其他相关互联网业务的顺利发展，甲方应有独立的办公地点及分销网点且具有一定的规模和实力。
第二条：甲方乙方相关 产品的价格、按照帝软科技随着市场变动而制定的不同的商市场价格。
第三条：甲方所乙方相关 产品的款项应该及时通过银行转帐或其他付款方式及时向乙方付清。
第四条：甲方必须每个月都有和乙方发生业务联系并保持一定的量，从而取得更好的政策及价格。
乙方的责任和义务：
第一条： 乙方必须配合甲方开展全方位的广告宣传工作，为甲方其开展业务工作打下良好的基穿同时乙方应及时向甲方提供有关公司最新业务动态、价格及相关的业务宣传资料。
第二条：乙方保证甲方所发展的客户可享受到帝软科技优良的服务和全方位的技术支持。
第三条：乙方应在甲方汇款底单传真至乙方公司后的当天内完成甲方所提交的任务要求设置，以确保甲方能及时地为客户服务（除非有特殊情况发生）。
第四条：乙方负责甲方经销地区的销售市场维护工作，并针对相关情况和行销进行指导工作。
其他条款：
第一条：本协议所提及价格为本年内一定时期的协商价格，乙方有权将根据市场发展情况等对该价格重新定价，在双方友好协商后，甲方按新的价格进行市场销售工作。
第二条：如一方在经营过程中有损害对方利益或形象的行为，另一方有单方面终止本协议的权利。
第三条：本协议有效期1年，经双方签字盖章后生效。双方各执一份，有同等法律效力。
第四条：未尽事宜甲乙双方须协商解决，或另做补充协议。
乙方：
签字：
盖章：
XX年 ___月___日
甲方：_____________________________
签字：
盖章：
XX年 ___月___日
乙方名称：
联系地址：
邮政编码：
联系电话：
e - mail：
传真：
开 户 行：
甲方名称：
联系地址：
邮政编码：
联系电话：
e-mail：
传真：
科技书范文4
一年前，依靠“电子书”这一新产品将“多年来萎靡不振”的汉王科技注入了一针“强心剂”后，还成功拉动了企业在资本市场的扩张；一年后的今天，汉王科技在国内电子书市场上则面临着“前有包抄、后有追兵”的严峻考验，未来发展或将身陷电子书“单兵布局”的尴尬陷阱中。
据了解，2009年，汉王科技一度占据着中国电子书市场90%以上的份额，并位列全球三大电子纸领军品牌行列。不过，今年以来，随着平板电脑的出现并在全球主要消费国得到了“飞跃式”普及，有关“电子书只是过渡性产品，平板电脑未来才是主流”的言论也在业内迅速蔓延，令在国内电子书市场一路凯歌高奏的汉王科技略显尴尬。
不容忽视的是，今年以来，随着方正、爱国者等电脑数码企业，中国移动等电信内容运营商以及来自深圳等地区域大量山寨工厂纷纷加入到电子书市场的份额争夺，亦将汉王科技的“一枝独秀”局面快速推向了“群雄并起”的新格局。
一位业内人士透露，年初汉王还强势表态“平板电脑”的出现不会对电子书市场造成冲击，更不会取代电子书。但目前，汉王科技已经悄然布局平板电脑市场，了多款平板电脑产品。
去年底，汉王科技董事长刘迎建在接受媒体采访时还表示，面对电子书高达数千元的市场售价也颇感无奈：产品的主要部件“墨水屏”主要掌握在一家企业中，下游整机制造商没有议价话语权。但今年以来，随着深圳等地山寨企业的异军突起以及爱国者、方正等品牌企业的参与抢夺，汉王科技也向市场推出了售价仅为1000多元的普及型电子书，并表示还将推出更有竞争力的产品。
据了解，为了应对当前的市场竞争局面，汉王除了在电子书、平板电脑上进行“双腿式”布局，又推出了“脸部识别考勤机”新品，意在为企业在市场竞争中寻找到第三条腿。不过，当前汉王科技仍无法摆脱依靠“电子书”单条腿走路的尴尬现状。更为重要的是，在电子书市场竞争中，汉王科技只有“时间上的领先优势”，而缺乏“产品上的技术优势”。
在电子书这一产品上，汉王只是一家终端制造商，由于缺乏对于电子书这一产品的原创性技术优势，从而让企业一旦遭遇激烈的市场竞争就面临利润和份额双下滑的尴尬局面。今年，汉王在国内电子书市场份额的下滑已成定局。
科技书范文5
中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 1674-6708（2015）145-0018-02
随着改革开放的进一步深化和世界格局的多元化，我国图书的种类、样式、出版形势也发生了深刻的变革。2014年4月2日，新闻出版广电总局制定了《2014年开展“出版物质量专项年”活动》，将紧紧抓住质量管理这个核心，进一步推动出版业从以数量规模增长为主向以质量效益提高为主转变，在成书质量检查方面，将重点检查市场上出版物的内容质量与编校质量。因为引进版图书相对出现质量问题的可能性更大，所以加强科技类引进图书的质量建设势在必行。全球环境的不安定因素和国际环境的纷繁复杂，引进高端精品图书并翻译成有利于我国现代化事业发展的图书，是一件非常令人兴奋而有意义的事情。从个人编辑翻译书稿的经验出发，主要有以下几方面的基本要求。
1 政治问题 不可小觑
政治问题是任何一本图书中都不允许出现的问题，也是图书首要和最重要的基点。一旦出问题，轻者，销毁所有图书，重者，出版社停业整顿。科技类引进图书中的政治问题往往比较隐晦，大片批评或是攻击我国的语言相对较少，可能在某处突然提到我国台湾、香港、澳门、南海、东海等问题，或是在谈到国家武器型号的时候，把我国台湾、香港、澳门和中国并列；或是在介绍网络现代化时，污蔑我国如何攻击他们的网站，以及我国存在黑客部队等内容；或是在介绍国外社会、宗教如何自由的时候，顺带批评一下我国的人权、宗教；或是在有的地图中，对我国边界指示不明确或是错误，有的甚至丢失我国南沙群岛的部分岛屿或是附近岛屿。这些问题都要求我们必须具备高度的政治敏感性，如果出现这些问题，就需要与出版商协商作修改或删除处理，不能让有边界划分错误的地图或是对我国国家、社会、宗教、人文、地理评价不正确的内容出现在正式出版物中。
2 公式把关 严格认真
科技类引进图书往往含有较多的公式，如何保证公式的正确性，是公式的编辑加工中尤其需要重视的地方。对于军工行业或是航天事业，因为一个运算函数的错误或是符号的错误，可能导致整个系统的无法运作或是瘫痪，所以公式准确的重要性毋容置疑。编辑加工译稿时，可以遵循以下流程。
1）我们在编辑加工书稿的时候，需要把译稿中的每个公式首先与原著的公式对照，对比有无不同之处，尤其是公式的运算符号或上下标这样容易出错的地方。如原著和译稿的公式有区别，应该立刻记下不同之处。对比完所有的公式之后，针对有问题的公式，可以和译者提出异议，也可以邮件联系作者。
2）原著的公式也有可能存在错误，在必要的情况下，应尽量推导一下原著公式，判断其是否正确。如有的公式运算存在疑义，可以和译者或是作者沟通请教。笔者曾经遇到过一本译稿，某个公式的点乘错用成了叉乘，原著作者没有发现，国外出版社的编辑没有发现，译者也没有发现，却由我社的一名老编审发现了。
3）在审读清样的时候，对公式的正确性进行再次审读。由于WORD转换成方正时，容易出现遗漏或是相近符号转换错误，例如ζ与ξ。还有可能出现排版人员造成错误而校对却没有发现等问题。所以在审读清样的时候，最好对清样从头到尾重新审读一遍。
3 名词术语 前后呼应
外版图书中运用名词术语、缩略语、简称的情况比较普遍，而一本书稿往往由多名作者撰写，不同的作者负责不同的章节，但是同一个缩略语却经常出现在不同的章节，也有可能出现多次，即使最后有统稿的人员，往往最后仍然存在同一个专业术语有多种称谓的情况。这样的书稿就要求编辑在以下几个方面特别注意。
1）遇到貌似是同一个含义的规范性专业术语，应查看原文是否为相同的单词，如为同一个专业术语，尽量参照《全国科学技术名词审定委员会公布名词》《现代汉语词典》或各个专业内的规范文件和行业标准。
2）遇到含义相同或相近、称谓却不同的译文，应查阅其原文是否为同一术语。如果为同一术语，则翻译过来的名词也要完全一致，且尽量用通俗易懂的名词。例如原英文单词为force health protection ，缩略语为FHP，译稿中有“部队健康保护”“军队卫生保健”“部队健康防护”三种翻译，相对来讲“部队健康防护”更为专业，则需要把全文中其他两种译法统改过来。
3）对于普通的人名，同一个英语名词，由于各章节负责翻译的人员不同，可能导致翻译出来的人名具体用字或格式也有所区别，这样的情况可以通过查阅各类人名词典予以解决，特别注意人名的用字和格式要统一。例如John von Neumann，即有可能被译为约翰.冯.诺依曼、约翰・冯・诺依曼、约翰.冯.诺伊曼等，依照规范，译为约翰・冯・诺依曼较为妥当。类似地，“笛卡尔”现多用“笛卡儿”，“霍尔”现多用“霍耳”，“傅立叶”“傅丽叶”现多用“傅里叶”，“波尔兹曼”现多用“玻耳兹曼”等。
4）对于地名的翻译，主要是地名词典的规定为主，但是由于各种网上在线翻译词库的不标准和网络用词的杂糅，译稿中地名的翻译也是容易出错的地方。例如“德克萨斯”现通用“得克萨斯”，“圣地亚哥”现通用“圣迭戈”等。
4 单位格式 法定许用
由于引进版图书所属国家不同，单位的应用也有不小的区别，例如英制单位、美制单位、土耳其单位、市制单位 、专属单位等。许多译者往往不翻译单位，仍然按照原著照搬，这往往是不合乎规范的。这样的问题在引进版图书中也比较常见，在修改译稿的时候主要有以下方面需要注意。
1）单位应尽量使用法定计量单位，如有特殊情况，应对非法定计量单位进行注释，例如“公里”现多用“千米”。有的国外图书的附录中会对一些单位进行换算，换算的具体数值也需要和国内的标准进行核实，例如加仑既有英加仑也有美加仑，可以参考《中华人民共和国国家标准――量和单位》中的具体规定，或《现代汉语词典 》附录中法定计量单位与常见非法定计量单位的对照和换算表。
2）在单位的格式上，尤其是复合单位，是用“・”还是“/”值得认真推敲，全书的复合单位应尽量采用统一的格式。引进版图书中per、p经常用在单位中，例如rps意为“转每秒”，宜改为r/s。
5 文献著录 区别对待
引进版图书参考文献的著录格式通常和国内图书参考文献的著录格式有所不同，许多图书采用“APA格式”。而译者在翻译书稿的时候，有时直接把参考文献复制粘贴过来，但是易出现漏行、错行的现象，因此需要编辑逐行核对。针对此类问题，建议引进版图书的参考文献采用原本图书的参考文献的扫描件。有时候国外的参考文献也出现错误，例如个别英文单词少了一个字母，或是在把“著者.（年）.书名（斜体）.出版社所在城市：出版社.”中的部分“.”漏掉，或是缺少部分内容。而且引进版图书中许多参考文献在正文中多次提到，往往以“（著者 ，出版年）”的形式出现，译稿中几乎都保留了这些著录，但是括号中的著录往往是出问题的地方，可能由于译者直接粘贴，遗漏或是错用了个别字母，遇到这种情况一定要去和参考文献中的内容一一对比，以免出现问题。需要特别注意的是，编辑可能会删除部分有政治性问题的段落，但是如果此部分内容引用了参考文献，切记把相关的参考文献也进行删除，并对参考文献的序号进行重排。
6 语句通顺 融会贯通
语言的通顺是一本图书的基本要求，也是书稿编辑加工最基础的要求。中西方文化差异较大，如何能够真正帮助译者把握原著作者的意思，翻译成我们易于接受而又不失原意的语句，不是一件容易的事情。记得一位作者曾为了翻译一句话，思考了两个小时。然而，也有一些译者仅是根据翻译软件的译文，理顺了一下句子而已，这就无形中加重了编辑人员的工作压力和负担。面对译稿中的各类问题，在编辑加工书稿时，第一遍审读时不通顺或是磕磕绊绊能读懂的地方，往往是存在问题的重点，是语句修改的重点。这就需要我们认真阅读原著，琢磨原著语句的含义，最好能大体翻译出语句来，再审读译者翻译的语句，通过自己的理解、作者的翻译或是与译者沟通，把句子翻译通顺，尽量避免错译、漏译、直译的问题，使书稿达到“信、达、雅”的要求。语句翻译的水平与译者的文字修养息息相关，责任编辑在选取译者的时候，最好提前查阅一下译者已经发表的文章或相关的学术成果，对备选译者的学术水平和文学素养有个客观的评价，再做出抉择。
总之，图书是人类智慧的结晶，是社会进步的阶梯，是知识传承的法宝，是文化积淀的载体，是技术传播的捷径，是自我升华的甘露。一本好的图书，可以促进民族团结，可以引导社会风清气正，可以激发人们的热情；而一本坏的图书，却会侵蚀人们的思想，破坏社会的团结，甚至扭曲民族的灵魂 。编辑加工作为图书出版流程中的基本环节，在加工引进版图书时，需要认真负责、细心对比、严格求证、谨慎修改，及时与译者和作者沟通。同时，要不断学习、与时俱进，切实提高自身的文学修养、外语水平、政治觉悟和编辑能力，真正做到高标准、严要求，切实提高科技类引进版图书的编辑加工质量。
参考文献
[1]孙玲.专业引进版图书的编辑加工重点[J].中国出版，2008（9）.
[2]陈晓阳，戴倩倩.如何保证和提高引进版图书的编辑出版质量[J].中国编辑，2008（2）.
[3]余心乐.引进外版图书需要把握的几个要点[J].中国出版，2009（2）.
[4]贺树.翻译类图书的编辑出版探索[J].新闻传播，2012（12）.
科技书范文6
一、科技类图书具有其特殊性
虽然出版业面临非常严峻的形势，但据2012年结束的第九次全国国民阅读调查统计显示，国民的图书阅读率为53.9%，比往年的阅读率增加1.6%，纸质图书的阅读量为4.35本，较往年也有所增加，而这其中大部分为专业科技图书。笔者曾多次在书店以及网络调查众多读者，了解到，读者对科技类图书的选择较为理性，而且很多读者愿意先到书店等卖场，从众多图书中查看图书内容，然后再做出购买行为。这些读者认为，学习技术知识，阅读纸质图书更为方便，纸质图书在知识的系统性、规范性，重点内容的重复阅读、记忆，在工作中的工具性参考等方面，是其他网络资源、电子书所不具备的，这给专业技术纸质图书的生存提供了有利条件。
二、当前形势下科技类图书的出版对策
尽管纸质图书出版面临着众多冲击，传统出版社面临众多挑战，但纸质科技类图书依据其特有的属性，依然有其生存发展的空间，纸质科技类图书为应对诸多挑战，应该做好如下几点：
1.内容为王
很多专业人士为目前出版业提出了很多观点，有平台为王、渠道为王等，但笔者认为对于科技图书来说，内容是根本，是专业科技出版这座大厦之基石。首先必须做好科技类图书的内容，从选题策划、作者遴选、图书提纲、内容结构的安排，到编辑加工、三校核红、装桢设计等方面都要做到实处，使图书内容的技术含量高、内容实用，把真正读者需要的东西写出来。做到通俗易懂、有特点，避免粗制滥造、拼凑内容。现在一些技术含量低，内容同质化的科技类图书在各出版社之间重复出版，出版社为提高码洋、做大规模，对图书内容缺乏真正有效管控，以致市场上劣质图书泛滥成灾，缩短了图书的销售周期，降低图书单品种效益，这是出版之大忌。
当前环境下，平台、渠道对于图书销售来说固然重要，但内容不好，图书质量不高，技术含量低或者错误连篇，就是平台再好，渠道再强，势必导致读者骂声一片，也影响出版社的声誉。
三联书店的总编李昕说，在中国出版界流行了多年的“做大做强”的口号，应该改成“做强做大”。笔者非常赞同，出版社应该正确处理好“做大”与“做强”的关系，正像我国对经济发展的要求一样，发展初期的口号是又快又好地发展社会主义商品经济，到现在就要重视发展的持续性，重视发展的质量，不盲目追求GDP的增长指标，后来即把“又快又好”改成了“又好又快”。
所以，图书出版应该重视图书内容质量，避免重复出版，粗制滥造，这不仅是科技图书出版应该注意的问题，整个出版界都应该做好这点，以使出版社走上良性发展轨道。
2.产业融合
科技出版应跟上科技发展之步伐，要有超前意识，能为我国科技、经济发展提供知识支持。另外，科技出版应结合我国产业政策的变化，结合我国信息化与工业化融合的要求，做好技术知识的支持配合。如为物联网、4G/5G移动技术、云计算等技术的应用，为行业技术人员提供及时、先进、实用的科技图书，为3D打印、智能穿戴、智慧城市的发展提供及时的技术服务等，这样才能真正使出版的图书有生命力，也才能真正为我国科学技术的发展起到推动作用，使图书的社会效益、经济效益都取得很好的效果。
3.应用新技术，实现产业升级
目前科技发展迅速，CTP技术、按需印刷等技术的普及，对于科技图书出版来说，无疑是一大利好。有些图书的需求量相对较小，尤其是一些高精尖技术图书的需求量更小，而这类图书可以充分利用这些技术，实行按需印刷，降低出版成本，从而大大降低出版社的库存压力。
