运动剪影范例6篇

前言:中文期刊网精心挑选了运动剪影范文供你参考和学习,希望我们的参考范文能激发你的文章创作灵感,欢迎阅读。

运动剪影

运动剪影范文1

关键词:大学生;羽毛球;减肥;运动处方

自20世纪60年代以来、肥胖症席卷欧美、引起人们的重视、肥胖症已成为现代社会重要的“文明病”之一。防治肥胖的基本原则是使人体长期、持续地处于能量摄取与消耗的负增长状态之中。就是说、通过限制饮食以减少能量的摄入;通过运动锻炼增加能量消耗、使机体所需能量维持在负平衡状态、并长期维持、以使体内过剩的脂肪组织转换为能量并释放、从而逐步达到减少脂肪、减轻体重的目的。

1 评价方法

1.1 测试器材

用国产(HB)电子体重计、电子血压计、电子肺活量计、台阶试验电子仪、身高测试仪、标准软尺、卡尺。

1.2 形态指标评价

(1)皮褶厚度:利用Brozek公式(皮下脂肪厚度×计算人体密度×体脂百分比);(2)体重指数:体重指数(BMI)=体重(kg)/身高平方(m2);(3)身体围度:腰臀指数(WHR)=腰围(cm)/臀围(cm)。

1.3 心血管系统功能检查指标

(1)实验前、中、后哈佛台阶试验(5min测试)指数检查比较;(2)实验前、中、后定量负荷试验(30秒30次蹲起、N=[(P1+P2+P3)-200]/10)的心率恢复指数检查比较;实验前、中、后的比肺活量指数[N=肺活量(ml)/身高(cm)] 检查比较;(4)实验前、中、 后的血压指数及血管弹性指数(N=脉压差/收缩压×100) 检查比较。

通过以上4项心血管系统功能检查指标、主要是对实验对像进行身体检查、训练量与强度的控制、以便对负荷做出适当的调控、做到有的放矢、事半功倍的效果。

2 运动处方

2.1 一般体检(问卷调查)

(1)目的:希望通过羽毛球有氧运动锻炼达到减肥和提高运动能力;(2)病史:无家族病史、现在就是肥胖;(3)运动史:较少运动、运动能力差、对运动不感兴趣;(4)生活史:喜欢睡觉、平时一日多餐、一餐多食、喜欢吃夜餐、无就餐规律。

2.2 临床医学检查

(1)体重指数、腰臀指数都大于临界值、身体肥胖。

(2)血压偏高、无糖尿病、冠心病、肝、肾等合并症。

(3)肺活量低于全国同龄平均值、台阶实验指数较低。

2.3 运动处方的制定

2.3.1 运动强度。中、低强度的运动可以持续较长时间、可以更多地动员体内脂肪的分解以提供能量、而且被氧化的脂肪总量比高强度剧烈运动多。运动强度为最大运动量的40%~60%、减肥运动最佳心率的计算方法是:(220-年龄-安静心率)÷2+安静心率。

2.3.2 运动频率。每周锻炼3~5次。

2.3.3 运动持续时间及总时间。只有当运动时间超过30min、脂肪才被动员起来与肝糖元一起供能。短于30min的减肥运动、无论强度大小、脂肪消耗均不明显。为此练习者应根据自己的实际情况选择练习时间、一般情况下运动时间不要超过2个小时。总时间为12周。

2.3.4 运动方式。主要是选择参与者所喜欢的并能长期坚持的运动。通过和运动者沟通及亲身实践、该运动处方主要采取打羽毛球的运动方式来进行。

2.3.5 活动场所。室内羽毛球场

3 分析与讨论

3.1 羽毛球有氧运动对机体体重、脂肪和体脂%的影响

羽毛球有氧运动可以通过增加能量消耗减少体内脂肪的积蓄。人体体脂储存量的改变体现了能量平衡的改变。研究表明、坚持有氧运动减肥、一年平均能减少3.2kg体重、5.2kg脂肪和5.8%的体脂、同时可获得2.0kg的瘦体重。Ross等人1994-1996年对57名男女肥胖者进行节食和运动减肥效果的研究表明:单独节食、节食加羽毛球有氧运动或抗阻力量运动都能有效地降低体重(降低10% )、减少皮下脂肪组织量(减少25% )和腹部脂肪组织量(减少35% )。Applegate等人对动物实验研究发现、在有氧运动减体脂的过程中、虽不能减少细胞脂肪数量、但可以抑制脂肪细胞的积累、减少脂肪细胞体积。同时、有氧运动通过增加能量消耗减少了摄食效率、也减少了体脂沉积。

3.2 运动时间

进行减肥运动时、每次运动时间应持续30~60min;但在锻炼开始时、运动时间应相应缩短、以不低于20 min /次为宜、然后逐渐增加45~60 min /次、使锻炼者有一个逐步适应的过程。

3.3 效果分析

本处方只进行了12周、但对肥胖者来说、必须长期坚持不懈地进行羽毛球有氧运动、使有氧锻炼成为生活必不可少的组成部分。锻炼时采用控制心率法来控制运动强度(最大运动安全心率的50%~70%)、以锻炼者不感到过度疲劳为宜。同时要进行适当的节食才能达到综合减肥效果。

4 小结

(1)适量运动+合理膳食+生活方式的改变是理想而有效的减体重的方法。(2)科学化、定量化、个别化的减肥运动处方是防治肥胖症的最佳、最简便易行和经济可靠的方法。(3)制定减肥运动处方之前应进行严格的体格检查和体能测试、在此基础上切实根据参与者的身体、生理状况制定合理的、行之有效的运动处方。(4)在减肥过程中、根据减肥对象的具体情况来调整减肥运动处方、对体重减少较慢的肥胖者可适当加大运动强度和塑身练习强度。

参考文献

运动剪影范文2

众所周知,水,是人体的主要成分,在人体的组成中,水的含量最高,约占成人体重的65%,也就是说,在一个正常人100斤体重中,就有65斤是水,把人体称为“水体”也不为过。由于犬量的水存于人体,我们在生活中,气温高觉得热的时候或者在做运动的过程中,体内产热增加就会出汗。

出汗是一种生理现象。在人的身上长有两种汗腺,分布在腋窝等处的大汗腺和遍布全身的小汗腺。当气温或体温升高时,人体通过这些汗腺蒸发出来的水分就是汗液。人身上的小汗腺约有200―500万个,平均一个指头蛋那么大的皮肤就有120多个,前额、鼻尖等部位的汗腺达180个以上。所以,这些部位出的汗也就比较多,有时还能形成汗珠儿。一般情况下,汗液主要是通过小汗腺分泌的,并且参与分泌活动的汗腺不多,拍多的汗液也少到不易被人觉察,这种现象叫做不显性出汗。一个人一天一夜所发生的不显性出汗约为500―700毫升,而剧烈运动或在高温环境中工作的人,每小时可排汗1000―3000毫升。当然,这种情况就是显性出汗了。由于人每天的不显性出汗就有500毫升以上,如果活动量增加,排汗就更多。有资料显示运动中产热量最高时可比安静时高出10―15倍。因此体育锻炼中,运动量、运动强度越大,排汗量就越多。

运动出汗,是一种主动出汗过程,是对人体进行的一种主动调节。运动出汗可保持体内的热量平衡与水分平衡,加速新陈代谢,出汗后会感到很舒服。运动出汗的好处很多,大致有以下四大作用。

可排毒人体每天都会分泌大量的代谢物质,各种毒素也随之产生。如果不能及时排出,便会疾患丛生。在我身边的朋友中就有这样的病例:因为平日不愿出汗,起初浑身起一些包疹、脓疱、溃烂,到过好多医院诊治,都不见疗效,精神上经受了很多痛苦,肉体上受到了折磨,到处求医问诊,最后在一位中医那得到了病因与治愈。这种难治的病,就是汗液排毒不畅引发的。我国古代名医张子和曾经在其论述中说过“内毒外排,祛邪安正,疾病自愈”,其中所说的“内毒外排”便是指人体的三大排泄系统:泌尿道、大肠、皮肤。皮肤所负责的任务便是出汗,通过出汗排出体内的二氧化碳等有害物与多余的水分。每个成年人全身有200万~500万个汗毛孔,每当人体体温升高到一定程度时,这些汗毛孔便会自动打开,仿佛开窗通风换气一样,体内及体表的毒素污物便会通过汗液而排出,并将体内的有害细菌杀死,给人体内部来一次大清扫,使人体其他内器官免遭毒素的侵扰,同时也美化了肌肤。这就是为什么当人体运动出汗后会感到神清气爽的根本原因。但在现实生活中,或因工作繁忙,或因生活所累,或因消极懒惰,很多人尤其是中年人很少进行体育锻炼,偶尔锻炼还害怕出汗,体内毒素大量堆积,时间久了,人体便会经常出现易头晕、易疲劳等亚健康状态,而有效地锻炼是为了更有效地生活。

可以减肥肥胖不但有碍观瞻,而且还是引起诸多疾病的十大罪魁祸首之一。糖尿病、高血压、高血脂等都与它有密切的关系。而在众多的减肥方法中,体育锻炼无疑是最好的选择。当人体进行较长时间运动并达到一定强度时,脂肪便会燃烧转化成热量,通过汗液排出体外,从而起到减肥的作用。

可以治疗高血压出汗可以排毒、美容、减肥等都早已被大众所熟知,但却鲜有人知晓它对高血压的好处。其实道理很简单,高血压症是一种由于血管内径变窄,单位血流量受到限制而出现的一种“血压高”现象,而体育锻炼却正好可以扩张毛细血管,加快血液循环的速度,增加血管壁的弹性,从而便可有效地缓解血管的压力,降低血压的高度,而这一效果已被千千万万个高血压患者所证实。

可以保持体温平衡

运动剪影范文3

Abstract: Strength based sports event sportsman, especially female athletes often have the problem of anemia. Low hemoglobin levels represent a lower oxygen-carrying capacity which seriously affected athletes' health and teaching and training. Anemia could be divided into many types. Some are resulted by sports training which is called sports anemia and some is caused by physiological causes. If the treatment is not done according to the causes of anemia, it is impossible to effectively cure anemia. Through the examples and analysis, the paper tried to infer different kinds of anemia causes to help sportsman's treatment of anemia.

关键词:运动性贫血;发生机制;诊断

Key words: sports anemia; mechanism; diagnosis

中图分类号:G80-05 文献标识码:A 文章编号:1006-4311(2011)12-0271-02

0 引言

在一般运动队中,都会对运动员的血红蛋白HB、红细胞数RBC、红细胞压积HCT等血液生化指标进行定期检测,以监测运动员机能状态,防止贫血的发生。黑龙江女子马拉松运动员刘某冬训HB变化曲线,从进入冬训开始,该名运动员HB就接近于贫血标准,通过服用一些补血补剂后,症状并没有得到改善,究其原因,并没有诊断贫血种类而进行针对性治疗,因此,判断贫血的种类,对症治疗,才能较好的改善症状。

1 运动员中普遍存在的由各种原因导致的贫血现象

运动员经常出现贫血症状,其中大部分由过度训练造成,也有部分是由于生理原因导致的。过度的运动训练会影响血红蛋白的合成、铁需求量和流失的增加,有时还会有溶血现象,因此,由运动造成的贫血主要为缺铁性贫血、溶血性贫血等。由生理原因导致的贫血症状主要包括巨幼细胞性贫血和再生障碍性贫血等。

1.1 运动性溶血的发生原因 运动训练严重影响红细胞膜结构和变形能力。运动时,由于血糖下降,红细胞运氧速率加快等原因,会加剧红细胞膜的过氧化作用,红细胞能量供应不足,同时运动造成血液酸化、血浆渗透压改变及激素水平变化,所有这些原因共同导致红细胞膜流动性降低,膜变硬,变形能力显著下降,发生运动性溶血的机率大大增加。

1.2 过度训练导致缺铁性贫血的发生机制 运动员中经常发生缺铁性贫血,究其原因,可归结为铁流失量、需铁量较常人增多,铁吸收、摄入不足。运动员随着训练中汗液流失大量铁,特别是耐力性项目、女运动员和青少年运动员。此外有报道称,运动员的需铁量为常人的一倍,而铁的吸收仅为常人的二分之一。

2 根据几项简单血液生化指标间接判断贫血发生机制的方法

确定贫血的发生原因需要复杂的实验室操作或医学检查,而通过简单的血液常规指标就能大概的判断贫血种类,进而进行针对性治疗,或者也可以进一步有方向的进行诊断。

2.1 推断贫血种类的指标介绍 通常用来进行推断的依据指标有红细胞分布宽度RDW、红细胞平均容积MCV、红细胞平均血红蛋白量MCH和红细胞平均血红蛋白浓度MCHC等。这些指标的相关信息参照表1。

2.2 通过血液生化指标组合推断贫血种类的方法 根据部分血液生化指标的内在涵义,将它们组合就能很好的推断贫血的种类,表2介绍了根据指标高于或低于参靠范围的方法推断贫血种类的组合。

表3为节选的黑龙江女子中长跑运动员李某的L血常规检验单,从表中可以看出,该运动员RDW、MCV、MCH、MCHC等指标均低于正常范围,推断为缺铁性贫血,给予铁剂补充治疗2周后HB水平明显上升,一个月后达到正常水平。

2.3 贫血种类确诊的检验指标介绍 根据RDW、MCV、MCH、MCHC等反映红细胞形态的指标只能推断贫血的种类,而通过复杂的实验检验方法才能对贫血的种类进行确诊。临床出现缺铁性贫血表现时,一般体内会出现铁代谢的生化改变,通常通过实验室检测①血清铁蛋白(SF);②血清铁(SI);③血清总铁结合力(TIBC);④血清转铁蛋白(Tf);⑤转铁蛋白受体(TfR)等指标对缺铁性贫血进行最终的确诊。诊断溶血性贫血的项目主要有血清未结合胆红素检测、血清结合珠蛋白检测、网织红细胞计数以及一些特异性检验项目如抗人球蛋白试验、酸溶血试验等。巨幼细胞性贫血的发生机制在于体内对维生素B12及叶酸的缺乏造成的,对巨幼细胞性贫血的进一步实验室诊断项目一般为血清叶酸和维生素B12含量,以及骨髓检查等。

运动剪影范文4

【关键词】自动化;监测技术;地铁运营隧道

1 在地铁运营隧道中运用自动化监测技术的必要性

随着我国各大城市经济不断发展,交通拥堵问题已经成为社会日益关注的问题。修建地铁工程能够解决城市路面拥堵的问题,缓解交通压力。但随着城市地铁线路的不断增加,地铁工程布局变得越来越复杂,加上房地产与城市地下空间开发的不断推进,建筑基坑施工邻近地铁运营隧道的情况越来越多,不可避免的给地铁运营隧道造成不同程度的影响。所以,在地铁运营隧道中运用自动化监测技术是十分有必要的。这主要是因为地铁运营一般不允许中断,人员不允许进入隧道,常规的人工监测方法无法实施,这时候就需要采取自动化监测技术,对地铁运营隧道进行全天候二十四小时实时监测。在地铁运营隧道中运用自动化监测技术不仅能够确保地铁正常运营,而且还可以实时获取运营隧道的沉降、变形数据,全面掌握周边施工对运营隧道的影响程度,从而准确判断运营隧道的安全状况。

2 自动化监测技术在地铁运营隧道的运用要点

2.1 确定合理的监测范围及监测项目

例如某房地产基坑位于地铁运营隧道旁边,基坑为地下四层,长78m,宽87m,深19.5m,采用明挖法施工。基坑临近地铁侧采用双排钢筋混凝土灌注桩与预应力锚索联合支护体系,其他部位采用单排混凝土桩与预应力锚索联合支护体系。基坑与地铁区间右线结构外缘水平距离为12.7m,对应地铁运营隧道右线里程为DK12+802.0~DK12+882.0,影响长度约80m。运营的地铁隧道为盾构法施工隧道,走向基本为从西至东。基坑与地铁隧道相对关系示意图如下:

图1 房地产基坑与地铁隧道相对关系平面图

图2 房地产基坑与地铁隧道相对关系剖面图

为准确掌握房地产基坑施工对运营地铁隧道的影响,经科学分析,确定运营地铁隧道监测里程范围如下:基坑临近地铁侧桩位对应位置再向两端各延伸20米区域(对应里程K12+782~K12+902,长约120m),其中直接影响范围为K12+802~K12+882段。直接影响范围内每10米布设一个监测断面,布设9个断面;延伸区域每10米布设一个断面,布设4个断面;区间共计布设13个监测断面。地铁运营线路的自动化监测项目有:道床(钢轨)的沉降及水平位移监测,隧道主体结构的沉降、水平位移及净空变化监测。

2.2 科学、合理布设自动化监测断面和监测点

布设自动化监测断面和监测点的时候,必须要合理、科学地进行布设,才能够全面获取周边施工对运营隧道的影响范围及影响程度。本项目运营隧道右线监测长度为120m,共设置13个监测断面,监测断面间距均为10m。每个监测断面设5个监测点,为自动化监测棱镜。左线隧道位于房地产基坑开挖主要影响区以外,经房地产基坑建设单位、设计单位、安全咨询单位和地铁运营公司协商研究,无需进行自动化监测。右线隧道监测断面布设位置如下图所示:

图3 右线隧道监测断面平面布置图

监测点位布设:每个断面在轨道附近的道床上布设2个沉降监测点,中腰位置两侧各布设1个水平位移监测点,顶部布设1个沉降监测点,即每个监测断面布设5个监测点。各观测点用连接件配小规格反射棱镜,用膨胀螺栓及植筋胶锚固于监测位置的侧壁及道床上,棱镜反射面指向工作基点,各观测点位的布设见点位布设图。布设监测点应严格注意避免侵入行车限界。监测点编号规则遵循:线路号+监

测断面号+监测点编号;如:JC1-1表示上行线1断面1号监测点。每个断面监测点编号规律为面向上行线里程增加方向,左下测点号为1,并顺时针增加至5。

图4 隧道自动化监测仪器及棱镜布设剖面图

2.3 结合现场情况灵活设置工作基站及校核点

根据现场条件,自动化监测工作基站既可以设置在变形影响区以外,也可以设置在变形影响区内。本次自动化监测区域隧道平面线形为直线,通视条件良好;为使各监测点误差均匀,提高监测精度,并方便全站仪自动寻找目标,本项目自动化监测工作基站布设于监测区中部,即采取测站设置在变形区的方法。先制作全站仪托架,托架安装在侧壁隧道结构上,严格遵照设备限界线进行安装设置。校核点(基准点)布设在远离变形区以外,最外观测断面以外50m左右的车站或隧道中,大小里程方向各设置2组基准点,右线共需设置4组基准点。如下所示为隧道右线基准点布设示意图:

图5 隧道右线基准点布设示意图

2.4 合理选择通讯方式

自动化监测系统的通讯方式可以是无线传输,也可以是有线传输。我国大部分的自动监测系统都是采用无线通讯方式,这种通讯方式能够方便监测人员对监测环境和结果进行控制。但实际上,不管是哪一种通讯方式,都是把传感器的串口数据转换成电磁波信号,并以微波的方式进行无线通讯。而选择通讯方式的根据是方案的成本、覆盖范围、接入方式等,监测人员可以根据业主要求及隧道的特点,合理选择通讯方式,在降低监测成本的同时,还可以提高自动化监测技术结果的准确性,有效解决监测过程中出现的问题。

3 结论

我国城市地铁运营隧道运用自动化监测技术已经有一段时间,其实践结果已经证明了在地铁运营隧道运行过程中运用自动化监测技术是非常必要,也是非常有效的。地铁运营隧道具有一定的封闭性、复杂性、隐蔽性等特点,加上其作为一种大客流的公共交通通道,不允许轻易出现中断或者改变运行时间。普通的人工监测技术已不能够满足地铁运营隧道的发展要求,所以必须要运用自动化监测技术,才能够实时监测周边施工对运营地铁隧道的影响,且不干扰正常的地铁运行,保证地铁运行效率。

参考文献:

[1]张方.汪博.韩晓健.健康监测系统在隧道结构中的应用研究[J].山西建筑.2011(32).

运动剪影范文5

关键词: 运动事件 语义合并 大学英语教学

认知语言学是20世纪80年代以来在美国和欧洲兴起的语言学科。它的研究课题有:概念结构以及自然语言范畴化的结构特征、语言构造的功能原则、句法和语义的概念接面。在这些研究课题中,语言学家Talmy Leonard的运动事件框架理论对跨语言比较研究有着极为重要的意义,他的研究还引发了大量的有关语义成分如何包容于词汇和语法结构中的跨语言比较研究。本文介绍了这一理论,并以此理论为支点初步探讨和分析了不同语言在描述运动事件时动词语义成分合并方式的差异,以及这些差异对大学英语教学的影响。

一、运动事件的基本概念

运动事件是语言学家Talmy提出的反映真实世界情境的一种基本的认知模式,是具体情景的知识和信念的表征(Ugerer & Schimd,1996)。它由运动物体的“物像”(Figure)、“场景”(Ground)、“运动”(Motion)和“路径”(Path)四个主要部分组成,反映物体的运动(motion)或处所(locatedness)。此外,运动事件的发生有其不同的方式,事件的发生还可能有其前因后果。这些是运动事件的附属特征,包括“方式”(Manner)、“原因”(Cause)等。在描述运动事件时,所有这些语义成分都需要用语言形式来表达。我们通过举例来说明。从表一可看出,在四个例句中,pencil为物像,table为场景,介词on和off分别表示处所和路径,roll和lie不仅表示动作,还描述了方式,blow和stick除了表示动作,还表明了原因。

在运动事件中,动词是表达运动事件的主体。它主要表达动作或处所这一核心意义,同时还表示运动事件的原因、方式或路径等要素,集两个甚至多个语义成分于一身,这种现象叫“包容”(incorporation)或“合并”(conflation)。例如,动词的意义可包容动作和路径两个成分,反过来说,这两个意义成分合并由一个动词来表达。除了动作和路径的合并外,还有其它形式的合并,有的合并甚至包含两个以上语义成分。英语中有一类施动性动词(agentive verbs)就是如此,如动词shelve和box就同时表达场景、路径和动作。

二、英汉动词语义包容的共同点

因为动词是各种语言中表达运动事件的主体, 所以我们首先对不同语言中描述运动事件的动词语义合并方式分类。根据语言类型学家的研究,世界上所有的语言在动词语义包容方面可以分为三大类型。第一类由西班牙语为代表,它们的动词兼表动作和路径;第二类语言包括绝大多数印欧语和汉语,它们的动词同时表达动作与方式或原因;第三类包括北美一些印第安语言,如Navajo,它们的动词同时表达物体和动作(Leonard Talmy,1985)。

严辰松(1998)曾以运动事件为例,考察英汉词汇化模式,发现英语和汉语中的许多动词同时表达动作+方式或原因,都表现了包容。例如:

(1)处所+方式

The lamp stood/leaned on the table.灯立/靠在桌上。

(2)移动+方式

(3)移动+原因

The napkin blew off the table.餐巾吹下了桌子。

三、英汉动词语义包容的差异

虽然从整体上看两种语言合并方式相同,但是我们也发现英语中许多包容了动作和方式的动词。在译成汉语时,找不到对应的单纯的汉语动词(单音节动词),而必须添加副词、介词短语及其他成分。现在我们着重来看这些差异并且探讨其对大学英语教学的影响。

我们不难发现,英语的很多动词能包容方式。描述某一类动作或行为的动词有一个意义最单纯的形式,然后有一系列包容各种方式的、具有特殊意义的动词。例如:

表示“看”:gaze,glance,glare,peep,squint,stare

表示“吃”:swallow,bite,nibble,chew,gnaw,grind

表示“笑”:grin,chuckle,giggle

表示行走:limp,strut,plod,stagger,march,pace,stride

英语动词除了包容动作+方式的,还有包容动作+结果的,例如:

(4)She persuaded him to give up smoking./她说服了他戒烟。

还有动作+路径(方向)的,例如:

(5)lend/借(给……)borrow/(向……)借

值得注意的是,英语中还有许多包含“致使”意义的动词,如surprise,please,shock,involve,interest,excite,delight,annoy,upset,puzzle,scare,assure,trigger。

上面大多数英语动词,在译成汉语时,都需添加状语,即需要用成分来帮助其充分传达意义。可见,英语在表示意义时,用的是综合性、一体化的手段,而汉语用的是常用词+副词的分析性的手段。两相比较,汉语的表现手法更为透明,而英语则不那么透明。

四、对大学英语教学启示

英汉动词语义合并方式的差异对二语习得具有迁移作用。有关研究发现,在二语习得中,学习者总是对母语的词汇化方式表现出极大的偏爱,当母语和目的语的词汇化模式相同时,会出现正迁移,起促进作用;反之,则出现负迁移,起阻碍作用(见Wong,1983;Berman& Slobin,1994:215-256;张继东、刘萍,2005)。

受汉语的影响,中国学生在用英语讲话、写作或翻译时,倾向于用分析性的方法表达意义,而不善于用现成生动的英语动词。如:他们特别喜欢使用“make”、“let”这两个词,以表示“使”、“致使”的意义。如:

(6)They made him involved in the activity.

在英语教学中,假如我们能够向学生指明英汉在语义包容方面的差异,或在教材中编入这方面的练习内容,将有助于学生提高英语能力。比如我们可在翻译课上让学生做一些回译练习,让学生意识到英汉语之间的差异,以便在学习中多加注意。

参考文献:

[1]Berman,R.A.& D.I.Slobin.Relating Events in Narrative:A Cross-linguistic Developmental Study[M].Hillsdale:Lawrence Erlbaum,1994.

[2]Talmy L.Lexicalization Patterns:Semantic Structure in Lexical Forms.In Shopen,Timothy(ed.)Language Typology and Syntactic Description,1985,Vol3:57-149,CUP.

[3]Ugerer F.& H.J.Schimd. An Introduction to Cognitive Linguistics[M].Addison Wesley Longman Limited Press,1996.

[4]Wong,S-L.C.Overproduction,underlexicalization and unidiomatic use in the make causatives of Chinese speakers:A case for flexibility in language analysis[J].Language Learning and Communication, 1983-2.

运动剪影范文6

一、营运商布建LTE之意向

现阶段全球移动通信服务市场上并存着2G、3G、3.5G,或3.9G等不同世代之通信技术,拥有不同通信技术之营运商对布建LTE的态度,有其差别。至2010年初,全球电信业者中有超过300家已将2G网络升级成3G之HSDPA网络并进行商用化,如果从最早投入的移动电信业者开始计算,HSDPA的网络运作至今约达5年的时间,面对数据传输量爆炸的时代,属于市场主流的这群3G网络业者,HSDPA网络成本尽管尚未回收,但面对竞争压力仍须不断升级为更高速的网络。

新一代的HSPA+技术,透过信号调变、dual-cartier与MIMO技术的辅助,在Release 9发表的传输速度可达到下传84Mbps、上传23Mbps传输表现,相较于LTE而言并不逊色,并且与既有标准兼容性较高而让移动电信业者能平滑升级,根据Aircom分析、成本上具有较LTE节省1/3的优势,对电信业者而言是很合理的投资规划。在全球3GPP阵营已布局HSPA网络的电信业者中,除了少数业者如NTT DoCoMo与Orange France外,多数倾向先走HSPA+、再升级成LTE的路径。相对而言,3GPP2的CDMA阵营、中国TD-SCDMA、以及部分WiMAX业者,在技术蓝图与竞争策略的考虑下,将直接走向LTE网络。

但从另一个角度观察,语音营收占比也将影响移动电信业者布局LTE的意愿,特别是在全IP网络下,Mobile VoIP可能因为更多MVNO投入市场因而侵蚀2G/3G语音营收。而在数据服务需求的驱动下,数据服务超越语音服务营收的电信业者将越来越多,包括Softbank、NTT DoCoMo、Verizon、AT&T等,亦导致这些业者对移动VoIP服务会采比较开放的态度,也较有意愿推动LTE服务。

二、营运商在LTE频谱配置的意向

由于市场2G、3G不同世代的通信技术并存,且各采用技术不同,如FDD或TDD,因此拥有不同频谱资源的营运商,对LTE的频谱配置方法有所差异。

1.是GSM、WCDMA技术之3GPP FDD营运商。采用GSM、WCDMA技术之3GPP FDD营运商,由现有通信技术转移至LTE方式,大致可区为3种型态。一是旧有的频段重新架构,原采用GSM或WCDMA技术之营运商,可利用其既有之1800MHz和2100MHz频谱用于LTE系统,且LTE技术允许频段区分为1.4、3、5、10、15、和20MHz,该弹性可以让营运商在1800MHz或2100MHz频谱之间切出部份频段,商转LTE服务。二是使用既有旧频谱同时利用新频谱推出LTE服务,例如Teliasonera即利用既有3G频谱以及新2.6GHz频谱布建LTE系统;另外可能利用低频谱如900MHz于乡村地区布建LTE。三是采用全新频段导入LTE,例如.2 3GHz或2.6GHz等。新的频谱允许营运商得以使用较大的带宽,得以在移动宽带网络取得跳跃式增长,因为LTE系统若在适当的电波情境下,例如于20MHz下可达140Mbps的传输速率。

2.是3GPP2营运商。3GPP2营运商可能于新频谱如700MHz或AWS频段建置LTE系统,电信主管机关也可以在850MHz腾出更多的频谱,加速LTE部署。于850MHz及1 900MHz建置CDMA/EV-DO系统的美国Verizon Wireless作法就是类似如此,Verizon Wireless在美国AWS拍卖中取得的全国性频谱即用来布建LTE。而于850MHz及1900MHz建置CDMA/EV-DO系统的营运商得以以AWS频段或既有CDMA频段布建LTE系统,主要是受惠于LTE技术在频段上可以切割.最小为1 4MHz、最大N20MHz。

3.是3GPP TDD营运商。目前3GPP组织对不成对频段(TD-LTE)共提出8个频段建议,其中最新的为2.3MHz~2.4MHz。2.3GHz新频段配置于中国、印度、韩国、马来西亚,和其他亚洲国家等。另外在1900MHz~1920MHz和2010MHz~2025MHz有少数的频谱可用于TDD的应用,且这些频谱大部份尚未被营运商使用,因此可能被用来部署TDD LTE。1800-1900MHz和2010MH~-2025MHz在中国是用于TD-SCDMA,中国营运商可能于该频段布建LTE系统,或利用新的23/2.6 GHz TDD频段布建之。

全球主要营运商LTE布建动态

一、美国营运商Verizon Wireless

美国营运商Verizon Wireless认为HSPA+、LTE与未来4G的标准LTE-Advanced都要采用OFDMA的技术,加上WiMAX的威胁已在眼前,因此直接导入LTE应为正确选择,因此将2008年4月标下的700MHz频段用于LTE服务在。美国Verizon与大股东Vodafone合作,一开始LTE的测试在两家业者的网络中进行漫游,此外并结合自身的FiOS光纤网络推动FMC服务,2008年Verizon与Motorola进行LTE田野测试,传输高画质影像。

Verizon Wireless于2010年底LTE商转,至2011年7月,LTE网络覆盖已经达到102个城市,包括科罗拉多州的斯普林斯、波特兰、俄勒冈州和檀香山等。Verizon Wireless进一步表示预计到2013年底,将把4G LTE移动宽带导入所有3G网络地区。Verizon所推出的LTE终端设备,包括LGRevolution、三星Droid Charge、宏达电的Thunderb01t智慧手机、三星Galaxy Tab 10.1平板计算机和MiFi 4510L移动热点装置。

二、瑞典营运商TeliaSonera

全球的第一个推动LTE商转的为瑞典营运商TeliaSonera,在2009年12月14日开始提供服务,最初的服务区域只包括斯德哥尔摩以及挪威的奥斯陆两个城市。该公司在2010年内升级到全面的服务,涵盖至少瑞典的25个城市与漫游范围,以及挪威的4个城市,其建置的成效同时也反应在服务费率。例如在瑞典,直到2010年6月月费就只有4克朗,7月开始则涨至599克朗。

TeliaSonera的子公司在瑞典与挪威都已经取得40MHz带宽来进行上行与下行(uplinkanddownlink),而在芬兰则已经取得2.6GHz带宽的操作执照。2.6GHz带宽的新配额已经开放给3G技术使用,也让业者采用LTE技 术更为简单。另外,瑞典邮电署(PTs)在2011年8月宣布了800MHz频谱牌照拍卖结果,TeliaSonera、Hi3G、Net4Mobility以总额20亿.瑞典克朗(约合3 23亿美元)赢得竞标。TeliaSonera宣布,将利用拍得的瑞典2×1 0MHz 800MHz频谱在该国进一步扩大其4G/LTE网络。如今在瑞典,TeliaSonera的LTE网络覆盖了28个城市和乡村。到2011年底,按计划其LTE网络将覆盖总计达237个瑞士城市和乡村。

三、德国营运商Deutsche TelekomVodafone、西班牙电信

德国部份的Deutsche Telekom、Vodafone德国分公司和西班牙电信德国分公司已经在德国的农村地区推出LTE服务。这3家运营商使用的频谱为2010年5月德国所举办的移动拍卖会中所竞得的800MHz频段。其中西班牙电信德国分公司以家用“02 LTE”的品牌于农村地区先推出两种服务方案,一为住宅(10GB)和小型企业客户(12GB)提供移动宽带接入。02的LTE方案提供下载速度高达7.2 Mbps,月租费为.39 90欧元,并推出LTE无线路由器(49.90欧元),接通费为49.90欧元。

四、日本营运商NTT Docomo

上一篇校本培训论文

下一篇秦少游