前言：中文期刊网精心挑选了委托书英文范文供你参考和学习，希望我们的参考范文能激发你的文章创作灵感，欢迎阅读。
委托书英文范文1
一般授权委托书
general power of attorney
一般授权委托书
i,＿＿（1）＿＿,of＿＿（2）＿＿,hereby appoint＿＿（3）＿＿,of＿＿（4）＿＿,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that i may legally do through an attorney in fact. this power shall be in full force a nd effect on the date below written a nd shall remain in full force a nd effect until＿＿（5）＿＿or unless specifically extended o r rescinded earlier by either party.
我，＿＿（姓名），＿＿（地址等），在此指定＿＿（姓名），＿＿（地址或律师事务所名称等），为我的律师，以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到＿＿或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
dated＿＿（6）＿＿,20＿（7）＿. ＿＿（8）＿＿
state of＿＿（9）＿＿ （签名处）
county of＿＿（10）＿＿
日期：＿＿
地址：＿＿
州名和县名：＿＿
proxy委托书
be it dnown, that i,＿＿（1）＿＿,the undersigned shareholder of＿＿（2）＿＿,a＿＿（3）＿＿corporation, hereby constitute a nd appoint＿＿（4）＿＿as my true a nd lawful attorney a nd agent for me a nd in my name, place a nd stead, to vote as my proxy at the meeting of the shareholders of the said corporation, to be held on＿＿（5）＿＿or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, a nd for me a nd in my name, to act as fully as i could do if personally present; a nd i herewith revoke any other proxy heretofore given.
兹有我，＿＿（姓名），为＿＿（公司名称及性质）的以下署名股东，在此任命和指定＿＿（姓名）为我的事实和合法授权人，为我和以我的名义、职位和身份，在上述公司于＿＿（日期）召开的或就此延期召开的股东大会上作为我的人对与会前合法提交大会讨论的任何事项进行表决，且为我和以我的名义，在大会上全权履行我的职责；在此我撤销此前所作的任何其他授权委托。
委托书英文范文2
power of attorney
按照 组建、总部在意大利的aa 公司，现授权广东fk律师事务所执业律师meredith lee(执业证号： )代表我公司行使以下权利：
aa s.p.a.(hereinafter called corporation)， incorporated by the xx code and having its principal executive office in the city of bergamo， italy， hereby appoint and empower attorney meredith lee， who is a certified attorney in guangdong fk law firm， guangdong (license no. xx )， to be my agent ad item. corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:
1. 根据案件具体情况，向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。
1. pursuant to the actual situation and bring civil litigations to the people’s courts that have jurisdiction over the lawsuits.
2. 在根据本授权书1授权所提起的诉讼中代表我行使诉讼程序中的全部权利和义务。特别授权：在一审、二审程序中行使包括但不限于以下权利：
2. exercise all the rights and assume all the obligations on my behalf in the litigations that are brought according to the above 1. special agency: to exercise the following rights (including but not limited to) in the first instance and second instance on my behalf，
a)提起诉讼和提出诉讼请求;
a) to bring litigations and lay claims;
b)向法庭提交证据和其他与诉讼有关的文件;
b) to deliver evidences and other related documents to the courts;
c)签署并接收法院发出的各种文书;
c) to sign and receive legal paper issues by the courts;
d)诉讼各环节的出庭;
d) to appear in the court whenever needed in the process of litigation;
e)向有管辖权的法院申请执行已生效的法院判决、裁定、调解书等法律文书;
e) to apply to the courts that have jurisdiction to enforce the binding judgments， decisions， mediation documents and other legal paper;
f)代表我表达对案件处理的意见，出具对案件处理的意见书。
f) to express the opinions on the result of the cases on my behalf in verbal form as well as in written form;
3. 该授权书可适用于在授权有效期内发生的多个诉讼行为，均有授权的效力。
3. this power of attorney shall be applied to more than one litigations within the term of validity.
4. 在为了授权人的利益时，被授权人可以授权他人行使被授权人因本授权书获得的部分权利。
4. the above-mentioned attorney may， in the principal’s interests， entrust the others to exercise part of the power entrusted in this power of attorney.
委托期限自授权委托书签订之日起至XX 年8 月30日。
we hereby confirm that this power of attorney shall remain in full force from the date of signature to august 30， XX(m/d/y).
作为证据，本人于此正式签订本授权委托书。
in witness whereof i cause this power of attorney to be duly signed.
授权人签名：
signature：
委托书英文范文3
1、 委托人：(姓名)，(性别)，(身份证号)
2、被委托人: (姓名)，(性别)，(身份证号)
3、委托有效期：
4、法定代表人手机号码：
5、受委托人手机号码：
6、法定代表人签字：公司公章
7、人姓名： 性别：
8、年龄：
9、职务：
10、身份证号码：
11、日期： 年 月 日
12、竞标申请人(盖章)：
13、法定代表人(签字)：
14、委托书的标准格式委托书的标准格式附：委托人身份证复印件
15、销售委托书格式范文
16、甲方(委托方)： 乙方(受托方)： 身份证号： 联系电话：
17、地 址： 地 址：
委托书英文范文4
乙方（受托方）：_________
甲方因业务发展需要欲在香港成立公司，现全权委托_________公司向香港有关机构申请办理公司注册相关手续，经双方协商一致，达成如下內容条款：
一、甲方必须向乙方提供真实有效的股东资料：身份证（或护照）复印件、个人住址（或通信地址），联络电话。
二、填“注册香港公司委托书”一份：公司中英文名称、董事详细资料。
三、甲方向乙方提供的资料必须有确认真实无误，保证申请注册的公司是用于合法的商业运作，并承担该公司的债权债务和法律责任。
四、乙方为甲方细则如下：
a．到香港公司注册审查确定公司名称，付代查册费。
b．提供香港公司注册地址，法定秘书服务。
d．制作公司钢印一枚，代付登记年费。
e．制作公司签字章、代付印章费。
f．制作公章一枚，代付印章费。
五、办理费用和付款方式
a．办理总费用_________（人民币）元（包括须向香港政府有关部门交納的费用和乙方费用）。
b．付款方式：申办前（甲方填委托书，协议书）預付_________（人民币），收到法定文件签名后，再付_________元（人民币）。
六、办理的时间：收到甲方签署申请成立公司法定文件和申报表后10个工作日。
七、本协定双方订立后，如乙方无法完成甲方委托之业务，甲方此前所交的款项乙方給予乙方退还。
八、本协定一式两份，甲乙双方各执一份，本协定自双方签署之日起生效，未尽事宜双方共同协商解決。
甲方（盖章）：_________
乙方（盖章）：_________
代表（签字）：_________
代表（签字）：_________
委托书英文范文5
人（乙方）：__________________
经双方友好协商，就办理注册商标事宜，达成如下协议：
一、乙方接受甲方委托，甲方向中国国家商标局在第_________类（商品/服务）上申请注册_________件商标，该注册商标详细内容见本协议附件《商标注册申请书》及《商标委托书》。
二、权利与义务
1.甲方向乙方提供商标注册所需要的文件、证件，并保证提供文件、证件的真实、有效、合法性，甲方应积极协助乙方商标注册工作，确保万无一失；
2.乙方接受委托后，乙方会在约定时间内，完成商标注册、设计、制作等事项，因注册材料被核驳或需删改的，领取《商标注册证书》的时限顺延；
3.乙方责任：
（1）维护甲方的合法权益，保护甲方委托商标注册材料的完整性，予以保护知悉的商业秘密；
（2）乙方应在甲方提供的商标注册材料齐备后_________个工作日商标局受理，_________个月内下受理通知书，_________个月内完成商标注册业务；
（3）如甲方提供虚假材料的，乙方有权利终止商标注册业务，依约所收的预付金不予退还。
三、甲方支付乙方的费用（币种：人民币）
1.商标注册申报费：_________元/标/类、十项；
2.查询费：
中文查询：_________元/标/类、十项；
英文查询：_________元/标/类、十项；
图形查询：_________元/标/类、十项；
3.注册商标的制作費：_________元整；
4.甲方向乙方支付的商标注册规费和费合计为：_________元整。
四、如果乙方甲方申请的注册商标被国家商标局驳回或需要删改的，由甲方决定是否向国家工商局商标评审委员会申请驳回复审或删改；如果甲方决定申请驳回复审或删改，甲乙双方可另行签定委托协议。
五、双方违约责任
1.合同一经依法签定，甲乙双方应认真自觉遵守，履行各自的权利和义务，不得擅自更改、终止合同，业务完成后本协议自动无效；
2.合同履行期间，如与法律、法规及政策相抵促的，而不能继续履行的，委托合同自动解除。
六、本协议一式两份，双方各执一份，此协议在双方签字之日起生效，具有同等法律效力，未尽事宜，甲乙双方协商解决。
七、附件（《商标注册申请书》、《商标委托书》）是本协议不可分割的一部分。
甲方（盖章）：_______________
法定代表人（签字）：_________
住所：_______________________
电话：_______________________
传真：_______________________
邮编：_______________________
_________年_________月_____日
乙方（盖章）：_______________
法定代表人（签字）：_________
住所：_______________________
电话：_______________________
传真：_______________________
邮编：_______________________
委托书英文范文6
1888年(清光绪十四年)暮春的一天。早朝时，直隶总督、北洋大臣李鸿章在太和殿将前一天送达的委托大英帝国伯明翰造币公司代铸的3枚镍币样板，恭恭敬敬地跪呈光绪帝，奏请皇上诏示天下，实行币改。然而保守派却极力反对，认为铸币上尽是洋文，并无大清文字，足见洋人之傲，倘若颁行天下，有辱大清国威仪；况且大清国尚无镍矿藏，若委托大英帝国代铸，则镍材、铸造、起运皆需大清朝廷支付白银，益少害多。一时间，太和殿内纷争骤起，洋务派和保守派唇枪舌剑，互不相让。这时，光绪帝身后隔着垂帘的慈禧太后一锤定音：“改币制可暂且缓议！”霎时，满朝大臣噤若寒蝉。
大清国的首场币制改革就这样流产了，那3枚象征着币改宏图的样板镍币被深深埋进历史尘埃之中……
陈福耕拥有了“伯明翰”之后，他在钱币界名声大振，声播海外。1984年12月28日下午，一辆豪华型皇冠车悄然驶进陈福耕家门口。“敝姓许，名适宪，最近刚从美国探亲回沪，因慕陈先生古钱研究盛名，特登门叩扰请教。”绅士模样的老者字正腔圆、气宇轩昂地对开门揖客的陈福耕自我介绍。陈福耕忙将许先生迎进屋里。还未坐定，许先生开门见山地说：“今日打扰，是为陈先生所藏镍币珍品‘伯明翰’而来，敝人受英国皇家钱币协会所托，有言相告。这是委托书，敬请过目。”说完递上一纸委托书和一张开着10万美元的现金支票。陈福耕看过委托书，睨视了一眼那张巨额美元支票，傲气陡生，正色答曰：“许先生，福耕出身贫寒，又因痴迷古钱，以致年过而立仍家徒四壁，这笔美金对于我来说非同小可；但是，英国皇家钱币协会委托书上言词欺人太甚，说此币为英国国宝，理应由英国珍藏，其言大谬。我想请许先生转告该会同仁，英国从起，劫掠了多少中国国宝，却为何至今不归还我国珍藏？”一番铮铮之言，令许适宪先生肃然起敬：“陈先生实为我炎黄杰出子孙，许某钦佩至极。金玉良言，许某定当转告。”
光阴荏苒，春秋两度后，他竟再作惊人之举。1987年，为庆祝中英香港谈判喜获成功，英国女王伊丽莎白来华访问，到上海后提出看看上海民间珍藏，并特别提出欲看看孤币“伯明翰”。陈福耕反复思考，带去吧，倘若女王要将此币带回英国，如何应付？不同意吧，万一女王不悦，给友好访问蒙上阴影，有碍邦交，岂不坏了大事？同意吧，国家失去一宝，自己也枉费心血，何益之有？陈福耕一夜难眠。
翌日，伊丽莎白女王参观时走到陈福耕的展品前，陈福耕落落大方地向女王介绍了“伯明翰”镍币的历史及发现经过，女王得知只有拓片，无缘目睹珍品实物时，那双高贵而美丽的眼睛掠过一丝遗憾。
1989年3月27日上午9时，一高一矮两个青年突然来到陈福耕家，借口要请陈去辨认一枚明朝古币，再三纠缠不已。陈福耕慨然允约，起身准备送客。这时，矮个子突然将陈摁倒在沙发上，高个子从腰间拔出一把大号猎刀，顶住陈的咽喉：“别动！我们谋财不害命，识相的交出全部藏品，不然就杀你全家！”接着，两劫匪用绳索将陈福耕捆绑结实，用丝绸塞住嘴巴。少顷，歹徒提着两大包洗劫的古币和其他物品扬长而去。
特大抢劫案，震惊了社会各界。上海公安机关迅速组成精悍的专案侦察小组，半年之中，足迹遍及上海各个角落，几乎将钱币界翻了底朝天。然而，被劫珍宝却杳无踪影。1990年初某日，专案组获悉：被劫物品中的一枚珍贵“天德重宝”铁钱在福州出现！陈福耕随着数名侦察员赶至福州，一眼便验明“天德重宝”为被劫正身。追踪之下，事主声言从南昌一故友处所得。他们马不停蹄直往南昌，一番溯源，侦知系从上海一贩子手中所得。l月24日，刚从深圳返沪度春节的古币贩子朱瑞荣被请进公安机关。朱交待，此币从一个叫陆礼斌的青年手中以50元价格购得。经侦察得知，陆礼斌就是那高个子抢劫犯。
