创意广告词范例6篇

前言:中文期刊网精心挑选了创意广告词范文供你参考和学习,希望我们的参考范文能激发你的文章创作灵感,欢迎阅读。

创意广告词

创意广告词范文1

童装的顾客群体既包括家长又包括小朋友们,因此,童装品牌广告语,在吸引小朋友的同时,更重要的吸引家长们。小编给大家分享以下童装品牌创意广告语。

1.巴拉巴拉:

童年不同样

你值得拥有!

打造不一样的童年

2.比豆:亲亲比豆,幸福专家

3.可趣?可奇:让幸福的感觉永远相伴

4.久岁伴:久久相依,岁岁相伴

5.快乐王子:我们共同的欢乐世界

6.小猪班纳:做健康快乐的小孩

7.小毛虫:与梦想一起成长

8.嗒嘀嗒:有爱,就有未来

9.青蛙皇子:勇气成就未来

10.杰米熊:我是最棒的!()

创意广告词范文2

留住员工的心, 先留住员工的脚步 ! ——[ 阿瘦皮鞋 ]

啥咪尚青 ! ——[ 台湾啤酒 ]

乎乾啦 ! ——[ 麒麟啤酒 ]

自然凉快到底 ——[ 雀巢柠檬茶 ]

品客一口口。 片刻不离手 ——[ 品客洋芋片 ]

科技始终来自人性 ——[ NOKIA ]

小体贴。 大舒畅 ——[ 撒隆巴斯 ]

麦当劳都是为你 ——[ 麦当劳 ]

来去之间, 你总是能掌控时间 ——[ 劳力士 ]

Mr.爸爸, 家庭与事业, 都需要我的保护 ——[ TOYOTA CAMRY ]

Trust me, you can make it !! ——[ 媚登峰 ]

房子, 一定要住得舒服 ! ——[ 梅竹山庄 ]

名画可以长存, 名酒即将绝迹 ——[ 易元酒舍 ]

帝王之乐, 尽显尊荣 ——[ KINGDOM 扬声器 ]

时间的历史 ——[ 航海表 ULYSSE NARDIN ]

别人看历史, 我们看未来 ——[ 今周刊 ]

钻石恒久远, 一颗永留传 ——[ De Beers ]

Let's make things better ——[ PHILIPS ]

建筑不朽建筑 ——[ 可拉壮钢板 ]

贫者因书而富, 富者因书而贵 ——[ 永汉国际书局 ]

The Computer Inside. ——[ intel 处理器 ]

成功需要朋友, 台证和您真心交朋友 ——[ 台证证券 ]

善存一家人, 照顾全家人 ——[ 善存 ]

有良心的好丸子 ——[ 义美贡丸 ]

其实, 吃药的人完全相信制药的人 ——[ 永信药品 ]

长驱直入的畅快口感 ——[ SAPPORO 啤酒 ]

联床话旧, 好梦连连 ——[ 全国大饭店 ]

使命必达 ——[ 联邦快递 ]

大家安心的银行 ——[ 大安银行 ]

只溶你口, 不溶你手 ——[ mm巧克力 ]

其实,天仙的名气是吹出来的。 ——-〈天仙牌电风扇广告词〉

让你的钱生出更多的钱来。 ——〈联合信托投资公司〉

不参加火灾保险吗?——-你可能在大火中倾家荡产,丧失生计——-〈火灾保险公司〉

我们宝贵的血液,为什么要供臭虫裹腹。 ——-〈灭虫剂广告〉

女人,你追求什么? ——-〈女性化妆品广告〉()

车到山前必有路,有路必有丰田车。 ——-〈日产汽车广告〉

朋友,音乐就在你的口袋里。 ——-〈金角牌收音机广告〉

创意广告词范文3

2、亲朋好友涮得火辣,心满意足留香回家。

3、一锅在手,温暖一冬辣得起,放不下。

4、一锅红艳,煮沸生活。

5、辣的让你爽,香的让你睡。

6、一次不吃你的错,只吃一次我的错。

创意广告词范文4

[关键词] 广告英语 词汇特征 功能对等

随着中国入世,商业英语广告作为一种具有很高商业价值的实用文体, 为达到说服读者购买广告商品或服务的目的,广告词汇具有自身鲜明的创意特征。现代英美广告十分注意广告词汇的感染力,力图使词汇大众化、口语化,并带有亲切感。分析商业英语广告词汇特征并准确翻译,成功发挥广告的语用功能。

一、广告英语词汇的创意特征

与功能相符,广告用词除人称代词以外,用得最广泛的是形容词及副词(尤其是比较级,最高级),其次是各式动词、缩略词等。

1.用人称代词贴近消费者

商业广告英语多用第一人称或第二人称。第一人称常被用来指代广告商,第二人称指代消费者。拉近广告产品与消费者的距离,以情动人,增加广告产品可信度,引起读者的购买意向。如:一则推销“百仕牌”卫生巾广告:So the next time you’re in pain, why choose anything but BAYERJ? 用平易近人的语言与消费者“YOU”谈心,使读者感觉似在进行面对面的交谈,并产生被人关怀的感动,同时对其产品产生浓厚兴趣。

2.褒义词美化所描述的广告商品

商业广告英语多用褒义形容词, 以增加描述性和吸引力。例如:Tender tailoring, Feminine but for from frilly…gentle on your budget too。做工,精致细巧;式样,娇美自然;价格,合理宜人。这是一则女性服装广告,用Tender、Feminine、frilly、gentle等形容词描述商品,特别符合女性读者的口味。除大量使用夸张、赞誉性描述形容词外,还大量运用形容词比较级、最高级,烘托产品的优越性能。如:For the first curlier, more natural, even wetwithout a drop of alcohol or oil。运用形容词比较级突显该产品优于其他产品的性能、特点,吸引消费者购买本产品,同时暗示消费者的选择是最佳的选择。

3.单音节动词强化广告的口语化、大众化

多用单音节词动词,因为单音节动词词义灵活、准确、简练。通俗、琅琅上口、易传易记,符合广告英语普遍化,大众化的特征,给读者留下深刻印象。例如:Fortunately, whenever your travels take you, the phone can always bring you together. It’s really easy to make that call. All you have to do is to phone 0800 272172单音节动词的大量使用是这则广告最大的特点,leave、take、bring、make等简洁、生动、活泼的动词给读者展现一副充满活力的动感画面,使读者能随时随地想起该广告的特色。

4.标新立异吸引读者眼球

(1)新造词。广告作者为达到推销商品、引导读者购买意向的目的,常标新立异,创造新词吸引读者。如采用“复合法”、“加缀法”或谐音变体创造新词,这些新词使读者似觉熟悉但又陌生,借此增强广告的吸引力和趣味性。例如:TWOGETHER The ultimate A1l Inclusive One Brice Sunkissed Holiday.这是一则为夫妇提供假日旅游的广告。广告中将together拼写成TWOGETHER,意即通过这样的旅游夫妻双方可重温蜜月之梦。Sunkissed来自sun和kiss,此词语意诙谐,幽默,耐人寻味,使广告产生了效果。

广告词汇还可以通过前后缀合成新词,如:footique, bootque由 boutique(妇女时装用品,小商品)演绎而来。这些新词不仅生动有趣,意味深长,而且读起来响亮、铿锵有力,使读者感受到该产品的雄厚力量。

另外,有的广告作者通过谐音变体创造新词,新颖而独特。如,We know eggsactly how to sell eggs。Eggsactly是一家公司的名称,它从音上有exactly的含义,从形式上突出公司主要承办业务,离奇而醒目,借以吸引顾客。

(2)缩略词。缩略词是缩略原词中的一部分字母,仅留下带有表征或表意性字母。有的缩略词可构成读字的音节,如KISS(keep it short and sweet), 而有些缩略词不能构成读字的音节,如WPM(words per minute),只能按字母读音(分类广告中,缩略词出现率最高)。如:RE=real estate(房地产业),Apt=apartment(公寓楼)。

5.重复关键词语加深读者印象

词语重复也是广告英语的词汇特征之一。广告不仅须具备劝购功能,还需兼备注意价值和记忆价值,为此,英语广告所重复的词汇既有商品名称,又有一些最能体现商品特征的词汇,以加强语气,提供更多的机会让读者熟悉广告的内容。例如:Tiny books for tiny fingers. At a tiny price? Just 50p。广告里出现了三个“tiny”,强调此书专为儿童出版,同时价廉物美。

二、广告英语词汇翻译标准及方法

美国翻译理论家尤金・奈达在《翻译的理论与实践》一书中提出,翻译应“再现原文信息”,译者应努力使译文与原文“对等而不是同一”。苏慧提出“广告的翻译标准,就是在功能对等的基础上的等效原则”。不同语言具有不同的文化背景、社会风俗,要使广告翻译做到功能对等,翻译时需进行适当变通,最大限度地再现原文的语言特色。

1.直译法

广告英语使用大量夸张的形容词之目的在于赞美广告商品;简短的单音节动词,旨在生动形象地展现商品价值引起读者的购买欲望,而汉语语言博大精深,寥寥数字就能把事物的本质刻画得淋漓尽致,因此,翻译形容词、动词时可采用直译法,忠实于原文的语言风格。例如:beautiful and charm华丽臻美;available in various designs and specifications for your selection备有各种款式的现货,任君挑选。

2.音译结合法

广告作者创造大量新词吸引读者、推销商品。如商标,优美响亮、个性鲜明的商标名称,不仅使读者过目不忘,而且刺激读者的购买欲望。一般说来,新造词的翻译可采取音译,意译或音意结合的方法。美国CocaColu饮料被翻译成“可口可乐”,采用的音译法把本无含义的词翻译得有声有色,既保持了原词的音节和响亮,又翻译出该饮料清爽,可口。再如男人领带商标GOLDLION由gold和 lion构成的复合词,本意是“金狮”,但翻译采取音义结合的手段,取gold之意,lion之音,两者结合翻译成“金利来”,音色洪亮,同时暗含大吉大利。

3.语言风格一致化

明确原文语言特色,在译文中准确再现。有些广告采用简洁、明快、活泼的词汇,充分体现口语化、大众化的特点;有些广告选用高雅、华丽的词汇,烘托出商品的高质量、高性能、高品位,满足读者追求“品牌上乘”的心理。翻译时要注意译文与原文风格的一致。例如: famous for selected materials, novel designs, delightful colors and exquisite workmanship.以用料讲究、图案新颖、色泽秀丽、工艺精湛而著称。Coooo! A fabulous sort-of-sort drink that’s light with Kahlua, fresh with cream or milk. 酷!一种极好的软饮料,轻快中带着Kahlua,新鲜中带着奶油和牛奶味。有意误拼cool一词,意思是“绝妙的”。“酷”是青少年的流行语,吸引了更多青少年的目光。

三、结束语

综上所述,一则好的广告,不仅关系到商品的形象和销售,还反映着民族的素质和文化风貌,掌握商业广告用语词汇的创意特点,在广告翻译中用最贴切,最自然的语言再现原文的信息,使之发挥出最佳的效力,达到推销产品的目的。

参考文献:

[1]孙秀丽冯晓梅:广告英语语言特色研究[J].石油大学学报.2003,(4)

创意广告词范文5

2、一生追随,无怨无悔。(企业广告词)

3、自始至衷,有你感动。(情感节目广告词)

4、 美好滋味,自己体会。(快餐店广告词)

5、让快乐张开翅膀,看梦想瞬间绽放。(梦想中国节目广告词)

6、有酸有甜,有滋有味。(优酸乳广告词)

7、壮志在心头,好运伴我走。(鞋业公司广告词)

8、做广告录音还是魅力造音。(魅力造音网广告词)

9、岁月情,随乐心。(音乐节目广告词)

创意广告词范文6

1、有主张,不夸张。(“服饰”公司广告词)

2、品味牛奶心,感悟草原情。(“牛奶”企业广告词)

3、幸福女人,钻石人生。(“钻石”广告词)

4、畅饮杯中往事。(“酒企业”广告词)

5、相同的选择,不同的期待。(超市,商场广告词)

6、营养作主,我行我素。(“绿色蔬菜”广告词)

7、咀嚼老歌,回味经典。(音乐广播广告词)

8、把握人生,沟通世界。(手机广告词)新歌速递,快乐知己。(音乐广播广告词)

9、时刻准备着,美丽不打折。(女人用品专卖店广告词)

10、魅力空间,创意无限。(时尚创意节目广告词)

11、一生追随,无怨无悔。(企业广告词)

12、自始至衷,有你感动。(“情感”节目广告词)

13、美好滋,自己体会。(“快餐店”广告词)

14、壮志在心头,好运伴我走。(“鞋业公司”广告词)

15、自我自主,任你摆步。(“运动鞋”产品广告词)

16、朋友一齐干杯,知己为我而醉。(酒企业广告词)

17、千里始于足,从“心”开始。(鞋业公司广告词)

18、让快乐张开翅膀,看梦想瞬间绽放。(“梦想中国”节目广告词)

19、品味迎客松,独领中国风。(“迎客松”香烟广告词)

20、无所不动,无处不在。

21、我动故我在。(“运动系列产品”广告词)

22、开启欢乐时刻,收获美好时光。(“美好时光食品”广告词)

23、新生活,心滋味。(“房地产公司”广告词)

24、让你心跳,不如尖叫。(“尖叫”饮料广告词)

25、杯中水,人之味。(矿泉水广告词)

26、关注,关心,关爱。(“希望工程”宣传语)

27、因为奥运,所以梦想;

28、因为梦想,所以北京。(“北京2008奥运会”广告词)

29、一声朋友,天“尝”地“酒”。(“酒”广告词)

30、等待时光穿梭,共享美好时刻。(“美好时光”食品广告词)

31、最动女人情,最懂女人心。(“女人用品专卖店”广告词)

32、心的渴望,梦的起点。(“职业技术院校”宣传语)

33、亲近“阳光”,新鲜自然。(“阳光牧场”乳品广告词)

34、色彩女人,缤纷世界。(女性化妆品公司广告词)

35、爱对嘴,要对味。(优酸乳广告词)

36、有梦相随,永不言退。(企业、公司广告词)

37、五味生活,七彩生命。(照相机胶卷广告词)

38、飘逸留香,丝丝动人。(洗发水广告词)

39、香浓情怀,滴滴忘我。(速溶咖啡饮品广告词)

40、清雅轻便,倾“诚”倾国。(轿车品牌广告词)

41、精彩瞬间,永恒画面。(照相机广告词)

42、让快乐张开翅膀,看梦想瞬间绽放。(“梦想中国”节目广告词)

43、比夸张更时尚。(时尚服装品牌广告词)

44、世界看中国,中国有芜湖。(安徽芜湖城市宣传语)

45、迎客途中,“松”温旧梦。(“迎客松”香烟广告词)

46、有主张,不夸张。(“服饰”公司广告词)

47、品味牛奶心,感悟草原情。(“牛奶”企业广告词)

上一篇个人责任书

下一篇交警责任书