上海翻译杂志 CSSCI南大期刊 北大期刊 统计源期刊

收录情况：

期刊荣誉：

理论思考、应用探讨、翻译策略、口译研究、译史纵横、会讯·会议报道

1、论在线翻译的利用原则 李兴福;

2、远程会议口译——回顾与前瞻 姚斌;

3、本科翻译专业(BTI)教学探微 郑庆珠;

4、论翻译中的组合与原则 万华;

5、当代汉语流行词汇的译法与问题 钟利平;

6、外宣资料的功能性编译法探讨 王静;

7、科技口译质量评估:口译使用者视角 张威;

8、2009中国翻译研究综述 蓝红军;穆雷;

9、适度延异:发挥译者主体性作用 沈华东;

10、汉英无主句翻译策略探究 张书健;李玲;

11、计算机辅助翻译教学——设计与实施 徐彬;

12、严复译著《天演论》的生态翻译学解读 焦卫红;

13、翻译学的学科身份:现状与建设 罗列;穆雷;

14、对话主义与意象翻译中的他性解读 马永良;张尚莲;

15、“唐僧”是谁——“唐僧”的姓名及其它 杨全红;

1、文章标题要简短，能概括中心思想，一般不超过20个汉字，必要时加副标题

2、正文应层次清楚，行文规范，方便阅读，字数一般以2500-8000字为宜，重要稿件可不受此限制

3、题目下面均应写作者姓名、单位名称、所在城市、邮编，多位作者分别列出上述信息

4、来稿必须附有100-300字的内容摘要和3－5个关键词

5、如文章获得基金项目资助，以[基金项目]作为标识，并注明基金项目名称和编号

6、正文中图表主要是文字难以表达清楚的内容，图表应设计合理，先后分别给出图表序号

7、来稿请注明姓名、性别、籍贯、出生年月、学历、职称、工作单位、联系电话、详细邮寄地址

8、编辑部有权对稿件进行修删，不同意请在稿件中声明

9、请勿一稿多投，发现一稿多投者，一切不良后果由作者承担

10、若不能被录用，恕不退稿，请作者自留底稿，不同意上述稿件处理方式的作者请转投他刊

11、本站并非上海翻译杂志社和上海翻译编辑部官方网站

地  址：上海市上大路99号上海大学036信箱

邮政编码：200444