摘要：中国传统装饰元素是我国古代文化的一种集中体现，是千百年来我国艺术发展的瑰宝。如何在现代室内景观设计中合理运用传统装饰元素，将其装饰效果与今天人们的精神追求相结合至关重要。
关键词：传统装饰元素；室内景观设计；风格
在全球化脚步日益加快的今天，各国各民族间的文化碰撞愈发激烈，在信息高度发达的今天，设计行业，尤其是室内景观设计行业在房地产迅猛发展的背景下，也受到国外文化的影响，根植于大众生活中。设计发展已然到了后现代设计时代，后现代设计语言极大地影响着我国的景观设计。由于中国的室内景观设计起步发展较为落后，受到西方思潮的影响较为严重，使其产生了模仿和硬套的设计乱相。回想我国室内景观设计发展路程，可以清晰地看到国人对于居住空间环境要求的意愿愈发强烈。在这种环境背景下，对于室内景观设计者来说，我国的现代室内景观设计究竟如何回归传统，中国室内景观设计乃至中国设计的本土化之路如何走？这都是在受到西方思想影响下，我们的文化在逐渐反省的大背景下所做出的反思。上下5000年的历史，让我国有着丰富的历史积淀，我国的哲学思想、传统文化以及传统的装饰元素都是丰富的资源与载体。如何合理利用这些资源，使之能够和谐融入到现代设计中，同时，如何将传统的设计元素发扬到国外去影响世界，是我们要深入思考的内容。
1传统装饰元素在室内景观设计中的体现
我国文化受儒家思想、佛教和道教文化的影响使其源远流长，通过几千年的发展凝聚成一种强大的文化底蕴。中国传统装饰元素有着自己独特的形象、符号及样式，而不同民族间又有着不同的物质及艺术形态。这又产生了不同魅力的民族风格，在这种多元文化背景下，其艺术形态与特征大概有2个方面：一是简约古朴：中国的文化讲究朴素自然、返朴归真的简约情趣，注重事物本身的简洁和朴素，同时，注重设计的使用功能，强调艺术与技术的结合，这与现代设计的某些内容是相似的。二是民族传统元素的使用：由于民族众多，传统装饰元素种类丰富多样，其内在的含义经过多年的演变形成独特的审美和特色，这种具有民族特色的传统装饰元素为室内景观设计的运用与发扬产生了重要意义。此外，多民族广地域的地理纵深又为传统装饰元素加入了地域文化特征，将这种具有地域及民族的元素运用在现代室内景观设计装饰中，同时与现代技艺相结合，形成一种具有时代特征的地域性装饰风格。
2传统装饰元素在室内景观设计中的应用
由于我们当下的室内景观设计源于后现代的影响，如何思考传统装饰元素的运用问题，采取何种方式体现在室内景观设计中是重要的问题。总结来看，对于传统装饰元素的使用包含2个方面的内容：
2.1对于传统装饰元素的直接引用
例如，常见的剪纸艺术、绘画艺术、装饰图案艺术、染织刺绣等一系列传统手工艺直接套用在室内陈设中，如家具造型、灯具样式、装饰品物件等。或者进一步地将传统装饰元素进行复杂、简约、夸张等处理，让装饰元素更加具有传统意味。
2.2运用在室内空间格局上
如玄关、博古架、屏风、隔断等器具的使用，都是对古代借景隔景方法的借鉴。通过现代手段的演变不仅是一种单纯的装饰工具，更能成为家庭分隔空间，解决家庭私密的一种功能性用途。但是借鉴并非单一的复古，这种对于元素的借鉴要用发展的眼光进行新的、深层次的改造，让现代景观设计融入传统文化的古风古韵。同时，满足现代人的生活需求，继承与发展古代文化内涵，这是传统装饰元素重新走入视线的重要依据。
3传统装饰元素对室内景观设计的影响
在生活节奏高效率的今天，我们对于理性主义、功能主义的追逐不断加深，但现代人们更加强调人性化的一种生活状态，这种本质上对于精神生活的向往主要体现在对于事物人性化的追求。在当代设计中，对传统进行新的创新，将中西设计理念结合，创造新的思维是当代设计的必经之路。在工业技术不断提高的今天，设计的实用性和功能性提升到新的高度，而现代室内景观设计中传统元素的运用也达到了新的高度，材料的革新让传统元素的提取、制造、使用更加方便可行，同时加以色彩、材质、空间布局以及应用的搭配，让传统景观设计具有现代意味，让当代景观设计具有更深层次的文化内涵，而受到认可与追捧。
4结语
中国传统文化元素历经千年，其内涵与文化曾达到人类历史史无前例的巅峰，作为世界遗产的重要组成部分，我们应当学会总结、发展、创新，将传统文化元素揉进现代设计中，成为国家的设计语言，才能将其根植于设计中，走出国门、影响世界，形成我们文化的最大价值。
参考文献
1王受之.世界现代设计史[M].中国青年出版社，2001
2杨赪.传统元素文化与中国居室设计[J].美术大观.2008（1）
作者:沈先松 单位:湖北工程学院
